PT Portoghese dizionario: estar nas nuvens
estar nas nuvens ha 15 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di estar nas nuvens
- essere al settimo cielo (v) [sentimento]
- toccare il cielo con un dito (v) [sentimento]
PT FR Francese 4 traduzioni
- être ravi (v) [sentimento]
- être enchanté (v) [sentimento]
- être aux anges (v) [sentimento]
- boire du petit lait (v) [sentimento]
PT DE Tedesco 3 traduzioni
- sich riesig freuen (v) [sentimento]
- über allen Wolken schweben (v) [sentimento]
- überglücklich sein (v) [sentimento]
PT NL Olandese 2 traduzioni
- in zijn nopjes zijn (v) [sentimento]
- in de zevende hemel zijn (v) [sentimento]
PT SV Svedese 2 traduzioni
- vara i sjunde himlen (v) [sentimento]
- vara stormförtjust (v) [sentimento]
Parole prima e dopo estar nas nuvens
- estar muito chateado
- estar muito estressado
- estar muito quente
- estar muito tenso
- estar na cara
- estar na cara [informal
- estar na defensiva
- estar na merda (vulgar)
- estar na muda
- estar na pior
- estar nas nuvens
- estar nebuloso
- estar no ar
- estar no arro
- estar no cio
- estar no lucro
- estar no papo
- estar no papo [informal
- estar no seu lugar
- estar no trono
- estar num beco sem saída