expressão - Portoghese

expressão ha 100 traduzioni in 18 lingue

PT IT Italiano 6 traduzioni

termine (n) [palavra, ação] {m}
faccia (n) [geral, rosto] {f}
espressione (n) [mathematics: arrangement of symbols, rosto, process of translating a gene into a protein, particular way of phrasing an idea, palavra, geral, facial appearance, colloquialism or idiom, ação, ''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] {f}
locuzione (n) [ação, palavra] {f}
espressione del viso (n) [geral, rosto] {f}
frase (n) [lingüística] {f}

PT EN Inglese 7 traduzioni

face (n) [geral]
visage (n) [geral] (literature)
expression [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, ação, palavra, rosto]
phrase (n) [lingüística, palavra]
term (n) [palavra]
look (n) [rosto]
facial expression (n) [rosto]

PT ES Spagnolo 11 traduzioni

término (n) [palavra, ação] {m}
aspecto (n) [facial appearance, geral, rosto] {m}
cara (n) [geral, rosto] {f}
pronunciación (n) [an act of uttering] {f}
articulación (n) [an act of uttering] {f}
expresión (n) [colloquialism or idiom, process of translating a gene into a protein, particular way of phrasing an idea, palavra, mathematics: arrangement of symbols, facial appearance, ação, an act of uttering, ''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] {f}
dicho (n) [ação, palavra] {m}
locución (n) [lingüística] {f}
mueca (n) [geral, rosto] {f}
pinta (n) [geral, rosto] {f}
expresión facial (n) [geral, rosto] {f}

PT FR Francese 10 traduzioni

terme (n) [palavra, ação] {m}
visage (n) [geral, rosto] {m}
prononciation (n) [an act of uttering] {f}
articulation (n) [an act of uttering] {f}
expression (n) [geral, rosto, process of translating a gene into a protein, particular way of phrasing an idea, palavra, mathematics: arrangement of symbols, facial appearance, colloquialism or idiom, ação, an act of uttering, ''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] {f}
tournure de phrase (n) [ação, palavra] {f}
locution (n) [lingüística] {f}
mine (n) [geral, rosto] {f}
membre de phrase (n) [lingüística] {m}
émission sonore (n) [an act of uttering] (n)

PT DE Tedesco 9 traduzioni

Gesichtsausdruck (n) [geral, rosto] {m}
Mimik (n) [geral] {f}
Ausdrucksweise (n) [palavra] {f}
Ausdruck (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, ação, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, palavra, particular way of phrasing an idea] {m}
Expression (n) [ação] {f}
Redensart (n) [colloquialism or idiom, palavra] {f}
Phrase (n) [lingüística] {f}
Redewendung (n) [lingüística] {f}
Äußerung (n) [an act of uttering] (f)

PT NL Olandese 14 traduzioni

gezicht (n) [rosto, geral] (formal)
uitdrukking (n) [ação, colloquialism or idiom, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, palavra, particular way of phrasing an idea] {f}
zegswijze (n) [ação, palavra] {m}
bewoording (n) [ação, palavra] {f}
frase (n) [palavra, ação] {f}
term (n) [ação, palavra] {m}
uiting (n) [an act of uttering] {f}
gezichtsuitdrukking (n) [geral, rosto] {f}
gelaatsuitdrukking (n) [facial appearance, geral, rosto] {f}
woordgroep (n) [lingüística] {m}
zinsdeel (n) [lingüística] {n}
spreekwijze (n) [colloquialism or idiom]
wijze van spreken (n) [colloquialism or idiom]
taaluiting (n) [an act of uttering] (n)

PT SV Svedese 6 traduzioni

uttryck (n) [ação, colloquialism or idiom, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, palavra, particular way of phrasing an idea, ''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] {n}
talesätt (n) [ação, palavra] {n}
yttrande (n) [an act of uttering, palavra, ação] {n}
uttryckande (n) [ação, palavra] {n}
min (n) [facial appearance] (u)
ansiktsuttryck (n) [facial appearance, geral, rosto] {n}

PT CS Ceco 4 traduzioni

prohlášení (n) [an act of uttering]
výraz [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, particular way of phrasing an idea] {m}
vyjádření (n) [an act of uttering, particular way of phrasing an idea]
vyřčení (n) [an act of uttering] (n)

PT PL Polacco 6 traduzioni

mina [facial appearance] {f}
wyrażenie (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, colloquialism or idiom, mathematics: arrangement of symbols, particular way of phrasing an idea]
zwrot (n) [colloquialism or idiom, particular way of phrasing an idea]
wyraz twarzy [facial appearance]
kolokwializm (n) [colloquialism or idiom] (n)
idiomatic (n) [colloquialism or idiom] (n)

PT DA Danese 1 traduzione

udtryk [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, colloquialism or idiom, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, particular way of phrasing an idea] {n}

PT BG Bulgaro 3 traduzioni

PT HU Ungherese 4 traduzioni

PT AF Afrikaans 2 traduzioni

PT RU Russo 5 traduzioni

выражение (nt)
оборо́т (n) [colloquialism or idiom] (n)
выска́зывание (n) [an act of uttering] (n)
произнесе́ние (n) [an act of uttering] (n)
выраже́ние (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, colloquialism or idiom, facial appearance, mathematics: arrangement of symbols, particular way of phrasing an idea] (n)

PT SL Sloveno 1 traduzione

PT ZH Cinese 1 traduzione

PT JA Giapponese 5 traduzioni

言い回し (n) [particular way of phrasing an idea] (iimawashi)
表現 (n) [colloquialism or idiom, particular way of phrasing an idea] (n)
表情 (n) [facial appearance] (n)
数式 (n) [mathematics: arrangement of symbols] (n)
式 (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value] (n)

PT VI Vietnamita 5 traduzioni

thành ngữ (n) [colloquialism or idiom]
cụm từ
từ ngữ (n) [colloquialism or idiom] (n)
vẻ (n) [facial appearance] (n)
biểu thức (n) [''(computing)'' a piece of code in a high-level language that returns a value, mathematics: arrangement of symbols] (n)

Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi