PT Portoghese dizionario: fadado
fadado ha 28 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di fadado
- destinato (a) [destinado, opinião]
- predestinato (a) [destinado]
- condannato (a) [destinado] {m}
- destined (a) [destinado]
- predestined (a) [destinado] (formal)
- fated (a) [destinado]
- predetermined (a) [destinado]
- doomed (a) [destinado]
- foredoomed (a) [opinião]
PT ES Spagnolo 3 traduzioni
- predestinado (a) [destinado]
- condenado (a) [destinado]
- predeterminado (a) [opinião]
PT FR Francese 4 traduzioni
- destiné (a) [destinado]
- prédestiné (a) [destinado]
- condamné (a) [destinado] {m}
- condamné d'avance (a) [opinião]
PT DE Tedesco 4 traduzioni
- bestimmt (a) [destinado]
- dem Verderben geweiht (a) [destinado]
- vorausbestimmt (a) [destinado]
- verurteilt (a) [opinião]
PT NL Olandese 4 traduzioni
- voorbestemd (a) [destinado]
- voorbeschikt (a) [destinado]
- gedoemd (a) [destinado, opinião]
- vooraf veroordeeld (a) [opinião]
PT SV Svedese 4 traduzioni
- bestämd (a) [destinado]
- dömd (a) [destinado]
- förutbestämd (a) [destinado]
- dömd på förhand (a) [opinião]