PT Portoghese dizionario: fazer rodeios
fazer rodeios ha 51 traduzioni in 9 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di fazer rodeios
- divagare da (v) [sujeito]
- scostarsi da (v) [sujeito]
- ritardare (v) [decisão]
- tergiversare (v) [decisão, to treat a topic but omit its main points]
- tentennare (v) [decisão]
- tirare per le lunghe (v) [decisão]
- menare il can per l'aia (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- girarci intorno (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- fare giri di parole (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- digress from (v) [sujeito]
- wander from (v) [sujeito]
- wander off (v) [sujeito]
- stray from (v) [sujeito]
- stall (v) [decisão]
PT ES Spagnolo 5 traduzioni
- alejarse (v) [sujeito]
- titubear (v) [decisão]
- andar con rodeos (v) [decisão]
- andarse con rodeos (v) [to treat a topic but omit its main points]
- andar con ambages (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
PT FR Francese 8 traduzioni
- faire une digression (v) [sujeito]
- s'écarter de (v) [sujeito]
- s'éloigner de (v) [sujeito]
- atermoyer (v) [decisão]
- tergiverser (v) [decisão]
- essayer de gagner du temps (v) [decisão]
- trouver des faux-fuyants (v) [decisão]
- tourner autour du pot (v) [to treat a topic but omit its main points]
PT DE Tedesco 4 traduzioni
- abschweifen von (v) [sujeito]
- zaudern (v) [decisão]
- zögern (v) [decisão]
- um den heißen Brei herum reden (v) [to treat a topic but omit its main points]
PT NL Olandese 7 traduzioni
- afwijken van (v) [sujeito]
- afdwalen van (v) [sujeito]
- talmen (v) [decisão]
- dubben (v) [decisão]
- weifelen (v) [decisão]
- tijd rekken (v) [decisão]
- rond de pot draaien (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
PT SV Svedese 7 traduzioni
- avvika från (v) [sujeito]
- komma ifrån (v) [sujeito]
- vackla (v) [decisão]
- dröja (v) [decisão]
- vela (v) [decisão]
- slingra sig (v) [decisão]
- tveka (v) [decisão]
PT HU Ungherese 3 traduzioni
- kerülgeti, mint macska a forró kását (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- köntörfalaz (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- mellébeszél (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
PT RU Russo 3 traduzioni
- ходи́ть вокру́г да о́коло (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- тяну́ть рези́ну (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
- перелива́ть из пусто́го в поро́жнее (v) [to treat a topic but omit its main points] (v)
Parole prima e dopo fazer rodeios
- fazer queixa ao
- fazer queixa de
- fazer reconhecimento de terreno
- fazer recuar
- fazer represália a
- fazer reserva
- fazer respeitar
- fazer reverência
- fazer revisão
- fazer rima
- fazer rodeios
- fazer ruge-ruge
- fazer sentido
- fazer severas críticas a
- fazer sexo anal
- fazer sexo com(AUS)l)
- fazer sexo com(aus)l)
- fazer sexo oral (AUS)l)
- fazer sexo oral (aus)l)
- fazer sexo oral(AUS)l)
- fazer sexo oral(aus)l)