PT Portoghese dizionario: grogue
grogue ha 67 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di grogue
- intontito (a) [esportes - boxe, sentimento]
- stordito (a) [esportes - boxe, sentimento]
- turbato (a) [esportes - boxe, sentimento]
- sconcertato (a) [esportes - boxe, sentimento]
- confuso (a) [esportes - boxe, sentimento]
- imbarazzato (a) [esportes - boxe, sentimento]
- prostrato (a) [sentimento]
- grog (n) [bebidas alcoólicas] {m}
- groggy (adj) [Slowed or weakened, as by drink, sleepiness, etc., esportes - boxe, sentimento, sonolento] (informal)
- dazed (a) [sentimento]
- punch-drunk (a) [esportes - boxe]
- drowsy (a) [sonolento]
- sleepy (a) [sonolento]
- somnolent (a) [sonolento] (formal)
- heavy-eyed (a) [sonolento]
- grog (n) [alcoholic beverage made with rum and water, bebidas alcoólicas]
PT ES Spagnolo 9 traduzioni
- mareado (a) [esportes - boxe, sentimento]
- aturdido (a) [esportes - boxe, sentimento]
- atontado (a) [esportes - boxe, sentimento]
- desconcertado (a) [esportes - boxe, sentimento]
- confuso (a) [esportes - boxe, sentimento]
- estupefacto (a) [esportes - boxe, sentimento]
- postrado (a) [sentimento]
- grog (n) [bebidas alcoólicas] {m}
- grogui (adj) [Slowed or weakened, as by drink, sleepiness, etc.] (adj)
PT FR Francese 9 traduzioni
- groggy (a) [esportes - boxe, sentimento] (informal)
- confus (a) [esportes - boxe, sentimento]
- déconfit (a) [esportes - boxe, sentimento]
- décontenancé (a) [esportes - boxe, sentimento]
- penaud (a) [esportes - boxe, sentimento]
- abruti par les coups (a) [esportes - boxe, sentimento]
- prostré (a) [sentimento]
- grog (n) [alcoholic beverage made with rum and water, bebidas alcoólicas] {m}
- chancelant(e) (adj) [Slowed or weakened, as by drink, sleepiness, etc.] (adj)
PT DE Tedesco 8 traduzioni
- angeschlagen (a) [sentimento]
- benommen (a) [esportes - boxe, sentimento]
- ermüdet (a) [sonolento]
- erschöpft (a) [sentimento]
- müde (a) [sonolento]
- schläfrig (a) [sonolento]
- schlaftrunken (a) [sonolento]
- Grog (n) [alcoholic beverage made with rum and water, bebidas alcoólicas] {m}
PT NL Olandese 11 traduzioni
- verdwaasd (a) [sentimento, esportes - boxe]
- suf (a) [esportes - boxe, sentimento]
- versuft (a) [esportes - boxe, sentimento]
- groggy (a) [esportes - boxe, sentimento]
- bedremmeld (a) [sentimento, esportes - boxe]
- beteuterd (a) [esportes - boxe, sentimento]
- beduusd (a) [esportes - boxe, sentimento]
- verslagen (a) [sentimento]
- gebroken (a) [sentimento]
- machteloos (a) [sentimento]
- grog (n) [bebidas alcoólicas] {m}
PT SV Svedese 8 traduzioni
- omtumlad (a) [esportes - boxe, sentimento]
- vimmelkantig (a) [esportes - boxe, sentimento]
- nedslagen (a) [esportes - boxe, sentimento]
- modfälld (a) [esportes - boxe, sentimento]
- slokörad (a) [esportes - boxe, sentimento]
- groggy (a) [esportes - boxe, sentimento]
- omtöcknad (a) [esportes - boxe, sentimento]
- nedbruten (a) [sentimento]
PT RU Russo 2 traduzioni
- заторможенный (adj) [Slowed or weakened, as by drink, sleepiness, etc.] (adj)
- грог (n) [alcoholic beverage made with rum and water] (n)