PT Portoghese dizionario: inclinado
inclinado ha 78 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di inclinado
- inclinato (a) [geral, superfície, condição emocional]
- in pendio (a) [superfície]
- pendente (a) [geral] {m}
- disposto (a) [atitude, condição emocional, geral, superfície]
- incline (a) [condição emocional, superfície, atitude]
- pronto a (a) [condição emocional, superfície]
- obliquo (a) [geral]
- di traverso (a) [geral]
- in pendenza (a) [condição emocional, superfície]
- obliquamente (a) [geral]
- propenso (a) [atitude]
- descending (a) [superfície]
- sloping (a) [superfície]
- declining (a) [superfície]
- supine (adj n) [inclined] (formal)
- biased
- disposed (a) [atitude, condição emocional] (formal)
- willing (a) [condição emocional]
- inclined (a) [atitude, condição emocional]
- inclining (a) [superfície]
- slanting (a) [superfície]
- minded (a) [geral]
- leaning (a) [geral]
- skew (a) [geral]
PT ES Spagnolo 9 traduzioni
- inclinado (a) [condição emocional, geral, superfície, atitude]
- en declive (a) [superfície]
- oblicuo (a) [geral]
- listo (a) [condição emocional, superfície]
- dispuesto (a) [atitude, superfície, geral, condição emocional]
- en pendiente (a) [condição emocional, superfície]
- oblicuamente (a) [geral]
- al sesgo (a) [geral]
- sesgado (a) [geral]
PT FR Francese 9 traduzioni
- en pente (a) [condição emocional, superfície]
- incliné (a) [condição emocional, superfície]
- disposé (a) [atitude, condição emocional, geral, superfície]
- enclin (a) [atitude, condição emocional, superfície]
- de travers (a) [geral]
- penché (a) [geral]
- obliquement (a) [geral]
- de biais (a) [geral]
- oblique (a) [geral]
PT DE Tedesco 10 traduzioni
PT NL Olandese 13 traduzioni
- dalend (a) [superfície]
- glooiend (a) [superfície]
- bereid (a) [condição emocional, superfície]
- geneigd (a) [condição emocional, inclined, superfície]
- gezind (a) [atitude, condição emocional, superfície]
- schuin (a) [geral]
- hellend (a) [condição emocional, superfície]
- schuin aflopend (a) [condição emocional, superfície]
- scheef (a) [geral]
- van zins (a) [geral]
- gestemd (a) [atitude]
- genegen (a) [atitude]
- overhellend (a) [geral]
PT SV Svedese 13 traduzioni
- sluttande (a) [superfície, condição emocional]
- lutande (a) [condição emocional, geral, superfície]
- fallande (a) [superfície] {n}
- hågad (a) [atitude, condição emocional, superfície]
- upplagd (a) [condição emocional, superfície]
- benägen (a) [atitude, superfície, condição emocional]
- disponerad (a) [condição emocional, superfície]
- sned (a) [geral]
- skev (a) [geral]
- böjd (a) [atitude]
- på sned (a) [geral]
- på tvären (a) [geral]
- sinnad (a) [geral]