PT Portoghese dizionario: inquietante
inquietante ha 46 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di inquietante
- spaventoso (a) [enervante, medo]
- allarmante (a) [enervante, medo]
- angoscioso (a) [enervante, medo]
- preoccupante (a) [enervante, medo]
- inquietante (a) [enervante, medo]
- sconvolgente (a) [enervante, medo]
- worrisome (a) [medo]
- distressing (a) [enervante]
- distressful (a) [enervante]
- perturbing (a) [enervante] (formal)
- upsetting (a) [enervante]
- disquieting (a) [medo]
- discomforting (a) [medo]
- disturbing (a) [medo]
PT ES Spagnolo 6 traduzioni
- espantoso (a) [enervante, medo]
- alarmante (a) [enervante, medo]
- inquietante (a) [enervante, medo]
- perturbador (a) [enervante, medo] {m}
- preocupante (a) [enervante, medo]
- desconcertante (a) [enervante, medo]
PT FR Francese 7 traduzioni
- alarmant (a) [enervante, medo]
- effrayant (a) [enervante, medo]
- inquiétant (a) [enervante, medo]
- angoissant (a) [enervante, medo]
- troublant (a) [enervante, medo]
- affligeant (a) [enervante, medo]
- déconcertant (a) [enervante, medo]
PT DE Tedesco 4 traduzioni
- beängstigend (a) [enervante, medo]
- unangenehm (a) [medo]
- Besorgnis erregend (a) [medo]
- beunruhigend (a) [enervante, medo]
PT NL Olandese 8 traduzioni
- alarmerend (a) [enervante, medo]
- angstwekkend (a) [enervante, medo]
- schrikbarend (a) [enervante, medo]
- verontrustend (a) [enervante, medo]
- onrustbarend (a) [enervante, medo]
- zorgwekkend (a) [enervante, medo]
- beangstigend (a) [enervante, medo]
- benauwend (a) [enervante, medo]
PT SV Svedese 7 traduzioni
- skrämmande (a) [enervante, medo]
- alarmerande (a) [enervante, medo]
- irriterande (a) [enervante, medo]
- oroväckande (a) [enervante, medo]
- oroande (a) [enervante, medo]
- uppskakande (a) [enervante, medo]
- upprörande (a) [enervante, medo]