PT Portoghese dizionario: insistir em
insistir em ha 68 traduzioni in 7 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di insistir em
- continuare a insistere su qualcosa (v) [sujeito]
- continuare a battere su qualcosa (v) [sujeito]
- continuare con la stessa solfa (v) [sujeito]
- insistere per (v) [exigência]
- insistere (v) [exigência]
- insistere su (v) [exigência, insistir]
- esortare a (v) [insistir]
- insistere per avere (v) [meta]
- battersi per avere (v) [meta]
- assillare per (v) [tentar persuadir]
- urge (v) [insistir]
- hammer away at (v) [sujeito]
- keep going on about (v) [sujeito]
- be insistent upon (v) [exigência]
- be insistent on (v) [exigência]
- insist upon (v) [exigência]
- insist on (v) [exigência]
- stick out for (v) [meta]
- refuse to accept less than (v) [meta]
- nag into (v) [tentar persuadir]
PT ES Spagnolo 8 traduzioni
- exhortar (v) [insistir]
- seguir insistiendo (v) [sujeito]
- seguir con la misma canción (v) [sujeito]
- ser insistente sobre (v) [exigência]
- insistir en que (v) [exigência]
- insistir en (v) [exigência]
- seguir demandando (v) [meta]
- fastidiar para (v) [tentar persuadir]
PT FR Francese 10 traduzioni
- appuyer sur (v) [exigência]
- insister sur (v) [exigência, sujeito]
- tenir bon (v) [meta]
- insister (v) [exigência]
- presser de (v) [insistir]
- exhorter à (v) [insistir]
- préconiser vivement (v) [insistir]
- s'obstiner à demander (v) [meta]
- refuser d'accepter moins que (v) [meta]
- harceler jusqu'à ce que (v) [tentar persuadir]
PT DE Tedesco 9 traduzioni
- bestehen auf (v) [exigência]
- dringen auf (v) [insistir]
- auf etwas immer wieder zurückkommen (v) [sujeito]
- herumreiten auf (v) [sujeito]
- nicht ablassen von (v) [sujeito]
- drängen auf (v) [exigência]
- beharren auf (v) [exigência]
- etwas herauszuschinden versuchen (v) [meta]
- zusetzen (v) [tentar persuadir]
PT NL Olandese 11 traduzioni
- hameren op (v) [sujeito]
- blijven aandringen (v) [sujeito]
- niet ophouden over (v) [sujeito]
- eisen (v) [exigência]
- aandringen op (v) [exigência, insistir]
- insisteren op (v) [exigência, insistir]
- aandringen (v) [exigência]
- insisteren (v) [exigência]
- bepleiten (v) [insistir]
- er alles op zetten om te krijgen (v) [meta]
- net zolang zeuren tot (v) [tentar persuadir]
PT SV Svedese 10 traduzioni
- anmoda (v) [insistir]
- kräva (v) [exigência]
- fortsätta att prata om (v) [sujeito]
- vara yrkande på (v) [exigência]
- vara insisterande på (v) [exigência]
- insistera (v) [exigência]
- insistera på (v) [exigência]
- försöka övertala (v) [insistir]
- hålla fast vid sina krav (v) [meta]
- tjata tills (v) [tentar persuadir]