PT Portoghese dizionario: mergulhar
mergulhar ha 84 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di mergulhar
- immergersi (v n) [to swim under water]
- bagnare (v) [esportes, líquido, objetos]
- immergere (v) [esportes, líquido, objetos]
- intingere (v) [objetos, líquido, esportes]
- tuffare (v) [esportes, líquido, objetos]
- tuffarsi (v) [esportes, líquido, objetos, to jump into water] {m}
- nuotare con il respiratore (v) [esportes - natação]
- fare sub (v) [esportes - mergulho]
PT ES Spagnolo 11 traduzioni
- mojar (v) [líquido, objetos, to lower into a liquid, esportes]
- bañar (v) [esportes, líquido, objetos]
- empapar (v) [esportes, líquido, objetos]
- sumergir (v) [objetos, to lower into the water, líquido, esportes]
- meter (v) [esportes, líquido, objetos]
- zambullirse (v) [esportes, líquido, objetos]
- nadar con un tubo de respiración (v) [esportes - natação]
- bucear con escafandra autónoma (v) [esportes - mergulho]
- bucear (v n) [to swim under water]
- hundir (n v) [to lower into the water]
- hacer un clavado (v n) [to jump into water] (v n)
PT FR Francese 10 traduzioni
- tremper (v) [líquido, objetos, to lower into a liquid, esportes]
- baigner (n v) [to lower into a liquid]
- plonger (v) [esportes, líquido, objetos, to jump into water, to lower into the water]
- immerger (v) [líquido, objetos, esportes]
- submerger (v) [esportes, líquido, objetos]
- se plonger (v) [esportes, líquido, objetos]
- nager avec un tube respiratoire (v) [esportes - natação]
- nager avec un tuba (v) [esportes - natação]
- nager (v n) [to swim under water]
- plongée sous-marine autonome (v) [esportes - mergulho]
PT DE Tedesco 9 traduzioni
- eintauchen (v) [esportes, líquido, objetos]
- tauchen (v) [esportes, objetos, to swim under water]
- untertauchen (v) [objetos]
- eintunken (n v) [to lower into a liquid]
- schnorcheln (v) [esportes - natação]
- Sporttauchen (v) [esportes - mergulho]
- stippen (n v) [to lower into a liquid]
- tunken (n v) [to lower into a liquid]
- eintachen (n v) [to lower into a liquid] (n v)
PT NL Olandese 11 traduzioni
- duiken (v) [líquido, objetos, to jump into water, to swim under water, esportes] {n}
- baden (v) [esportes, líquido, objetos] {n}
- onderdompelen (v) [esportes, líquido, objetos]
- dopen (v) [objetos, líquido, esportes]
- dippen (v) [esportes, líquido, objetos]
- eventjes indopen (v) [esportes, líquido, objetos]
- dompelen (v) [esportes, líquido, objetos]
- snorkelen (v) [esportes - natação]
- scuba-duiken (v) [esportes - mergulho]
- duiken met scuba-uitrusting (v) [esportes - mergulho]
- onderwaterzwemmen (v n) [to swim under water] (v n)
PT SV Svedese 8 traduzioni
- dyka (v) [líquido, objetos, to jump into water, to swim under water, esportes]
- doppa (v) [esportes, líquido, objetos]
- sänka ner (v) [esportes, líquido, objetos]
- sticka ned (v) [esportes, objetos, líquido]
- doppa ner (v) [esportes, líquido, objetos]
- dyka ner (v) [esportes, líquido, objetos]
- snorkla (v) [esportes - natação]
- dyka med dykarutrustning (v) [esportes - mergulho]
PT BG Bulgaro 3 traduzioni
- топвам (n v) [to lower into a liquid] (n v)
- гмуркам се (n v) [to lower into the water, to swim under water] (v n)
- потапям се (n v) [to lower into the water] (v n)
PT RU Russo 6 traduzioni
- мака́ть (n v) [to lower into a liquid] (n v)
- макну́ть (n v) [to lower into a liquid] (n v)
- окуна́ть (n v) [to lower into a liquid, to lower into the water] (n v)
- окуну́ть (n v) [to lower into a liquid, to lower into the water] (n v)
- ныря́ть (v n) [to jump into water, to swim under water] (v n)
- нырну́ть (v n) [to jump into water, to swim under water] (v n)