PT Portoghese dizionario: quem ama, castiga
quem ama, castiga ha 9 traduzioni in 8 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di quem ama, castiga
- spare the rod and spoil the child (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT ES Spagnolo 1 traduzione
- escatima el palo y malcría al hijo (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT FR Francese 1 traduzione
- qui aime bien, châtie bien (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT DE Tedesco 1 traduzione
- wer mit der Rute spart, verzieht das Kind (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT NL Olandese 1 traduzione
- zachte heelmeesters, stinkende wonden (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT SV Svedese 2 traduzioni
- den man älskar, agar man (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
- aga din son medan han är liten, annars agar han dig när han blir stor (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT DA Danese 1 traduzione
- den man elsker, tugter man (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
PT RU Russo 1 traduzione
- пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка (proverb) [if one does not discipline a child he or she will never learn obedience] (proverb)
Parole prima e dopo quem ama, castiga
- queixar-se de
- queixe-se
- queixo
- queixo (em latim)
- queixo duplo
- queixo para dentro
- queixoso
- quela
- quelíceras
- quem
- quem ama, castiga
- quem dera
- quem espera sempre alcança
- quem está falando
- quem falaque
- quem me dera que
- quem não ajuda não atrapalha
- quem procura acha
- quem quer que
- quem quer que seja
- quem sabe_