PT Portoghese dizionario: razão
razão ha 91 traduzioni in 9 lingue
traduzioni di razão
- motivo (n) [causa, argumento, desculpar] {m}
- ragione (n) [argumento, causa, desculpar, faculdade mental, inteligência, julgamento] {f}
- causa (n) [desculpar, causa, argumento] {f}
- argomento (n) [argumento, causa, desculpar] {m}
- giudizio (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- rapporto (n) [proporção] {m}
- movente (n) [desculpar, argumento] {m}
- senno (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- intelligenza (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {f}
- mente (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {f}
- buonsenso (n) [faculdade mental, julgamento, inteligência] {m}
- intelletto (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- proporzione (n) [proporção] {f}
- buon senso (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- sense (n) [julgamento]
- grounds (n) [causa]
- occasion (n) [desculpar] (formal)
- motive (n) [desculpar]
- proportion (n) [proporção] (formal)
- cause (n) [causa]
- argument (n) [argumento]
- reason [argumento, causa, faculdade mental]
- senses (n) [inteligência]
- intellect (n) [faculdade mental]
- wisdom (n) [julgamento]
- ratio (n) [proporção]
PT ES Spagnolo 12 traduzioni
- motivo (n) [causa, desculpar, purpose or end; reason, argumento] {m}
- ocasión (n) [argumento, desculpar] {f}
- causa (n) [argumento, causa, desculpar] {f}
- proporción (n) [proporção] {f}
- argumento (n) [argumento, desculpar, causa] {m}
- móvil (n) [argumento, desculpar] {m}
- juicio (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- inteligencia (n) [faculdade mental, julgamento, inteligência] {f}
- mente (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {f}
- sentido común (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- razón (n) [causa, purpose or end; reason, proporção, julgamento, inteligência, faculdade mental, argumento] {f}
- intelecto (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
PT FR Francese 13 traduzioni
- mobile (n) [desculpar, argumento] {m}
- occasion (n) [argumento, desculpar] {f}
- motif (n) [argumento, causa, desculpar] {m}
- rapport (n) [proporção] {m}
- pourquoi (n) [causa, argumento] {m}
- jugement (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- bon sens (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- raison (n) [causa, julgamento, inteligência, faculdade mental, desculpar, argumento] {f}
- sens commun (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- cause (n) [argumento, causa] {f}
- intelligence (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {f}
- intellect (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- proportion (n) [proporção] {f}
PT DE Tedesco 10 traduzioni
- Verstand (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- Verhältnis (n) [proporção] {n}
- Grund (n) [argumento, causa] {m}
- Ursache (n) [causa] {f}
- Anlass (n) [desculpar] {m}
- Beweggrund (n) [desculpar] {m}
- Motiv (n) [argumento, desculpar] {n}
- Proportion (n) [proporção] {f}
- Vernunft (n) [faculdade mental] {f}
- geistigen Kräfte (n) [inteligência] {f}
PT NL Olandese 18 traduzioni
- aanleiding (n) [desculpar, argumento] {f}
- beweegreden (n) [argumento, desculpar] {m}
- motief (n) [argumento, desculpar] {n}
- beweeggrond (n) [argumento, desculpar] {m}
- argument (n) [desculpar, causa, argumento] {n}
- drijfveer (n) [argumento, desculpar] {m}
- verhouding (n) [proporção] {f}
- grond (n) [argumento, causa] {m}
- verstand (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {n}
- gezond verstand (n) [faculdade mental, julgamento, inteligência] {n}
- bewijsgrond (n) [argumento, causa, desculpar] {m}
- reden (n) [argumento, causa, desculpar] {m}
- oorzaak (n) [argumento, causa] {m}
- intelligentie (n) [faculdade mental, julgamento, inteligência] {f}
- proportie (n) [proporção] {f}
- rede (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {m}
- -halve (n) [purpose or end; reason] (n)
- wille (n) [purpose or end; reason] (n)
PT SV Svedese 7 traduzioni
- motiv (n) [desculpar, argumento] {n}
- argument (n) [argumento, causa, desculpar] {n}
- förhållande (n) [proporção] {n}
- förstånd (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {n}
- skäl (n) [argumento, desculpar, causa] {n}
- intellekt (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {n}
- vett (n) [faculdade mental, inteligência, julgamento] {n}
PT RU Russo 3 traduzioni