Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / R / ronco

ronco ha 51 traduzioni in 12 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di ronco

PT IT Italiano 3 traduzioni

rombo (n) [automóveis] {m}
brontolio (n v) [sound made by a hungry stomach] {m}
russare (n) [som] {m}

PT EN Inglese 4 traduzioni

zoom (n) [automóveis]
rumble (int n v) [low, heavy, continuous sound]
snoring (n) [action or sound]
snore (v n) [act and noise of snoring, som]

PT ES Spagnolo 3 traduzioni

zumbido (n) [automóveis] {m}
gruñido (n v) [sound made by a hungry stomach] {m}
ronquido (v n) [act and noise of snoring, som] {m}

PT FR Francese 5 traduzioni

vrombissement (n) [automóveis] {m}
bourdonnement (n) [automóveis] {m}
ronflement (v n) [act and noise of snoring, action or sound, som] {m}
borborygme (int n v) [low, heavy, continuous sound, sound made by a hungry stomach]
gargouillement (n v) [sound made by a hungry stomach]

PT DE Tedesco 6 traduzioni

Brummen (n) [automóveis] {n}
Grollen (int n v) [low, heavy, continuous sound] {n}
Schnarchen (v n) [act and noise of snoring, action or sound, som] {n}
Magenknurren (n v) [sound made by a hungry stomach] {n}
Rumpeln (int n v) [low, heavy, continuous sound]
Poltern (int n v) [low, heavy, continuous sound]

PT NL Olandese 5 traduzioni

gezoem (n) [automóveis] {n}
gesnor (n) [automóveis] {n}
gesnurk (v n) [act and noise of snoring, action or sound, som] {n}
snurk (n) [som] {m}
rommeling (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)

PT SV Svedese 4 traduzioni

brummande (n) [automóveis] {n}
dån (int n v) [low, heavy, continuous sound] {n}
buller (int n v) [low, heavy, continuous sound] {n}
snarkning (v n) [act and noise of snoring, action or sound] (u)

PT CS Ceco 6 traduzioni

lomoz (int n v) [low, heavy, continuous sound]
rachot (int n v) [low, heavy, continuous sound]
kručení (n v) [sound made by a hungry stomach]
dunění (int n v) [low, heavy, continuous sound]
burácení (int n v) [low, heavy, continuous sound]
chrápání (n) [action or sound]

PT HU Ungherese 5 traduzioni

morgás (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
dörmögés (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
dörgés (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
horkolás (v n) [act and noise of snoring, action or sound] (v n)
korgás (n v) [sound made by a hungry stomach] (n v)

PT RU Russo 6 traduzioni

гро́хот (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
громыха́ние (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
грохота́нье (int n v) [low, heavy, continuous sound] (int n v)
храп (v n) [act and noise of snoring, action or sound] (v n)
бурча́ние (n v) [sound made by a hungry stomach] (n v)
урча́ние (n v) [sound made by a hungry stomach] (n v)

PT JA Giapponese 3 traduzioni

鼾 (v n) [act and noise of snoring, action or sound] (v n)
鼾声 (v n) [act and noise of snoring, action or sound] (v n)
グーグー (n v) [sound made by a hungry stomach] (n v)

PT VI Vietnamita 1 traduzione

tiếng ngáy (v n) [act and noise of snoring] (v n)

Parole prima e dopo ronco