PT Portoghese dizionario: Servidão
Servidão ha 68 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di Servidão
- servitù (n) [história, legal right to use another person's property] {f}
- schiavitù (n) [história] {f}
- servilità (n) [comportamento] {f}
- Servitù della gleba
- bondage (n) [história] (literature)
- serfdom (n) [feudal system, história]
- serfage (n) [história]
- serfhood (n) [história]
- servitude (n) [história] (literature)
- thralldom (n) [história] (literature)
- thraldom (n) [história] (literature)
- thrall (n) [história] (literature)
- servility (n) [comportamento]
- easement
- Serfdom
- Slavery
PT ES Spagnolo 5 traduzioni
- esclavitud (n) [história] {f}
- servidud (n) [história] {f}
- servidumbre [feudal system, história, legal right to use another person's property, the state of being a slave] {f}
- servilismo (n) [comportamento] {m}
- Siervo
PT FR Francese 5 traduzioni
PT DE Tedesco 6 traduzioni
- Erleichterung {f}
- Knechtschaft (n) [história] {f}
- Leibeigenschaft (n) [feudal system, história, state of being a serf] {f}
- Unterwürfigkeit (n) [comportamento] {f}
- Dienstbarkeit (n) [legal right to use another person's property] {f}
- Eigenbehörigkeit (n) [feudal system, state of being a serf] (n)
PT NL Olandese 7 traduzioni
- lijfeigenschap (n) [história] {f}
- horigheid (n) [feudal system, história] {f}
- slavernij (n) [história] {f}
- knechtschap (n) [história] {n}
- slaafsheid (n) [comportamento] {f}
- servituut (n) [legal right to use another person's property] (n)
- gebruiksrecht (n) [legal right to use another person's property] (n)
PT SV Svedese 5 traduzioni
- träldom (n) [state of being a serf, the state of being a slave] (u)
- livegenskap (n) [feudal system, state of being a serf] (u)
- slaveri (n) [história] {n}
- servitut
- Livegenskap
PT CS Ceco 3 traduzioni
- právo průchodu přes majetek cizí
- Nevolnictví
- nevolnictví (n) [feudal system]
PT PL Polacco 3 traduzioni
- służebność
- Pańszczyzna
- serwitut (n) [legal right to use another person's property] (n)
PT DA Danese 3 traduzioni
- servitut [legal right to use another person's property]
- livegenskab (n) [feudal system, state of being a serf] (n)
- Hoveri
PT RU Russo 6 traduzioni
- сервитут [legal right to use another person's property]
- Крепостное право
- крепостни́чество (n) [state of being a serf] (n)
- ра́бство (n) [state of being a serf, the state of being a slave] (n)
- нево́ля (n) [state of being a serf, the state of being a slave] (n)
- крепостно́е пра́во (n) [feudal system] (n)