PT Portoghese dizionario: sortudo
sortudo ha 31 traduzioni in 10 lingue
traduzioni di sortudo
- fortunato (a) [geral]
- provvidenziale (a) [geral]
- fortunello (n) [sorte - homem] {m}
- fortunate (a) [geral]
- lucky (a) [geral]
- lucky dog (n) [sorte - homem]
- lucky devil (n) [sorte - homem]
- lucky bastard (n) [sorte - homem] (slang)
PT
ES
Spagnolo
3 traduzioni
- afortunado (adj) [Lucky, favored by fortune, geral]
- providencial (a) [geral]
- hombre afortunado (n) [sorte - homem] {m}
PT
FR
Francese
6 traduzioni
PT
DE
Tedesco
3 traduzioni
- glücklich (a) [geral]
- Glückspilz (n) [sorte - homem] {m}
- Glücksvogel (n) [sorte - homem] {m}
PT
NL
Olandese
6 traduzioni
- gelukkig (a) [geral]
- fortuinlijk (a) [geral]
- bofkont (n) [sorte - homem] {m}
- boffer (n) [sorte - homem] {m}
- geluksvogel (n) [sorte - homem] {m}
- gelukzak (n) [sorte - homem] {m}