Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / T / tratamento

tratamento ha 42 traduzioni in 15 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di tratamento

PT IT Italiano 5 traduzioni

trattamento (n) [geral, medical care for an illness or injury, medicina, process or manner of treating] {m}
lavorazione (n) [geral, medicina] {f}
trattamento industriale (n) [geral, medicina] {m}
cura (n) [geral, medicina] {f}
rimedio (n) [geral, medicina] {m}

PT EN Inglese 1 traduzione

treatment [geral, medical care for an illness or injury, medicina]

PT ES Spagnolo 4 traduzioni

trato (n) [geral, medicina, process or manner of treating] {m}
tratamiento (n) [geral, medical care for an illness or injury, medicina, preserving or giving particular properties] {m}
remedio (n) [geral, medicina] {m}
cura (n) [geral, medicina] {f}

PT FR Francese 3 traduzioni

traitement (n) [geral, medical care for an illness or injury, medicina, preserving or giving particular properties, process or manner of treating] {m}
cure (n) [geral, medicina] {f}
soin (n v) [treatment of those in need] {m}

PT DE Tedesco 4 traduzioni

Behandlung (n) [geral, medical care for an illness or injury, medicina, preserving or giving particular properties] {f}
Pflege (n v) [treatment of those in need] {f}
Aufbereitung (n) [geral]
Behandeln (n) [process or manner of treating] (n)

PT NL Olandese 2 traduzioni

behandeling (n) [geral, medicina] {f}
kuur (n) [geral, medicina] {m}

PT SV Svedese 4 traduzioni

behandling (n) [medical care for an illness or injury] (u)
kur (n) [medical care for an illness or injury] (u)
omsorg (n v) [treatment of those in need] (u)
vård (n v) [treatment of those in need] (u)

PT CS Ceco 3 traduzioni

péče (n v) [treatment of those in need]
léčba (n) [medical care for an illness or injury]
zacházení (n) [process or manner of treating]

PT PL Polacco 3 traduzioni

leczenie (n) [medical care for an illness or injury] {n}
opieka (n v) [treatment of those in need] {f}
traktowanie (n) [process or manner of treating] {n}

PT DA Danese 1 traduzione

omsorg (n v) [treatment of those in need] (n v)

PT BG Bulgaro 1 traduzione

грижи (n v) [treatment of those in need] (v n int)

PT HU Ungherese 2 traduzioni

törődés (n v) [treatment of those in need] (n v)
ápolás (n v) [treatment of those in need] (n v)

PT RU Russo 6 traduzioni

ухо́д (n v) [treatment of those in need] (n)
обраще́ние (n) [process or manner of treating] (n)
лече́ние (n) [medical care for an illness or injury] (n v)
забо́та (n v) [treatment of those in need] (v n)
попече́ние (n v) [treatment of those in need] (n v)
опе́ка (n v) [treatment of those in need] (n v)

PT HI Hindi 1 traduzione

इलाज (n) [medical care for an illness or injury] (n)

PT JA Giapponese 2 traduzioni

治療 (n) [medical care for an illness or injury] (n v)
処理 (n) [process or manner of treating] (n)