PT Portoghese dizionario: ventania
ventania ha 66 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di ventania
- aria (n) [ar] {f}
- folata (n v) [a strong, abrupt rush of wind, meteorology: a very strong wind, strong wind, violent gust of wind] {f}
- raffica (n v int) [violent gust of wind] {f}
- brezza (n) [meteorology: a very strong wind] {f}
- tempesta (n) [meteorologia] {f}
- temporale (n) [meteorologia] {m}
- vento fortissimo (n) [meteorologia] {m}
- tempesta di vento (n) [meteorologia] {f}
- burrasca (n) [meteorology: a very strong wind]
- fortunale (n) [meteorology: a very strong wind]
- ventata (n v) [a strong, abrupt rush of wind, meteorology: a very strong wind, strong wind, violent gust of wind]
- colpo di vento (n v int) [violent gust of wind]
- vento forte (n) [meteorology: a very strong wind] (n)
PT
ES
Spagnolo
8 traduzioni
PT
FR
Francese
9 traduzioni
- souffle (n v) [a strong, abrupt rush of wind, ar] {m}
- coup de vent (n v) [a strong, abrupt rush of wind] {m}
- rafale (n v) [a strong, abrupt rush of wind, violent gust of wind] {f}
- tempête (n) [meteorologia] {f}
- orage (n) [meteorologia] {m}
- grand vent (n) [meteorologia] {m}
- vent fort (n) [meteorologia] {m}
- vent de tempête (n) [meteorologia] {m}
- bourrasque (n v) [a strong, abrupt rush of wind]
PT
DE
Tedesco
7 traduzioni
PT
NL
Olandese
7 traduzioni
- windstoot (n v int) [violent gust of wind] {m}
- rukwind (n) [meteorologia, meteorology: a very strong wind, violent gust of wind] {m}
- bries (n) [ar] {m}
- storm (n) [meteorologia, meteorology: a very strong wind] {m}
- onweer (n) [meteorologia] {n}
- windvlaag (n) [ar] {m}
- storm met weinig regen (n) [meteorologia] {m}
PT
SV
Svedese
4 traduzioni
PT
PL
Polacco
2 traduzioni
PT
BG
Bulgaro
3 traduzioni
PT
RU
Russo
4 traduzioni
- шторм (n) [meteorology: a very strong wind] {m}
- поры́в (n v) [a strong, abrupt rush of wind, violent gust of wind] (adj v n)
- бу́ря (n) [meteorology: a very strong wind] (n v)
- поры́в ве́тра (n) [meteorology: a very strong wind, violent gust of wind] (n v int)