RU Russo dizionario: бро́сить
бро́сить ha 115 traduzioni in 17 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di бро́сить
- lasciare (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- abbandonare (v) [abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- gettare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- lanciare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- rinunciare (v) [abandon, stop, quit, desist]
- tirare (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- desistere (v) [stop, quit, desist]
- rassegnarsi (v) [stop, quit, desist]
- slanciare (n v) [to fling]
- darla su (v) [abandon, stop, quit, desist] (v)
RU ES Spagnolo 9 traduzioni
- abandonar (n adj v) [to abandon, to give up, abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- dejar (n v) [to abandon, to give up, abandon]
- tirar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- lanzar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to fling, to throw violently]
- desistir (v) [stop, quit, desist]
- arrojar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw violently]
- parar (v n) [to give up, abandon]
- dejar caer (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- aventar (n v) [to fling]
RU FR Francese 7 traduzioni
- débarrasser (n v) [to abandon]
- abandonner (v) [stop, quit, desist, to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- déserter (n adj v) [to abandon]
- jeter (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw forcefully]
- lancer (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- laisser tomber (n v) [to allow to fall from one's grasp] (informal)
- larguer (n v) [to abandon]
RU PT Portoghese 11 traduzioni
- deixar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- desertar (n adj v) [to abandon]
- soltar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- abandonar (v) [abandon, to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- lançar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to fling]
- largar (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- desistir (v) [stop, quit, desist]
- jogar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- atirar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- tacar (v n) [to throw forcefully]
- arremessar (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to fling, to throw forcefully]
RU DE Tedesco 9 traduzioni
- aussetzen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- verlassen (n adj v) [to abandon]
- zurücklassen (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- aufgeben (v) [abandon, stop, quit, desist, to leave behind or desert; to forsake]
- werfen (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to put into a quick revolving motion through a snap of the thumb and index finger, to throw forcefully]
- entledigen (n v) [to abandon] (sich)
- fallen lassen (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- im Stich lassen (n adj v) [to abandon]
- schleudern (n v) [to fling]
RU NL Olandese 9 traduzioni
- in de steek laten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] {n}
- achterlaten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- verzaken (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- verlaten (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] {n}
- laten vallen (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- begeven (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- gooien (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw forcefully]
- smijten (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to fling, to throw forcefully]
- werpen (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw forcefully]
RU SV Svedese 7 traduzioni
- lämna (n v) [to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- ge upp (v) [stop, quit, desist]
- tappa (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- överge (v) [abandon, stop, quit, desist, to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- kasta (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw forcefully]
- skrota (n v) [to abandon]
- gå ifrån (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
RU PL Polacco 11 traduzioni
- opuszczać (n adj v) [to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- porzucić (v) [abandon]
- zrezygnować (v) [stop, quit, desist] (z)
- rzucać (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- rzucić (v n) [to cause an object to move rapidly through the air]
- upuszczać (n v) [to allow to fall from one's grasp]
- opuścić (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- ciepnąć (n v int) [to throw violently]
- zaprzestać (v) [stop, quit, desist] (v)
- cisnąć (n v int) [to throw violently] (n v int)
- śmignąć (n v int) [to throw violently] (n v int)
RU DA Danese 4 traduzioni
RU BG Bulgaro 9 traduzioni
- напускам (n adj v) [to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- изоставям (v) [abandon, to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- изхвърлям (n v) [to abandon]
- мятам (v n) [to throw forcefully] (n v)
- хвъ́рлям (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- хвърлям (n v) [to fling, to throw forcefully, to throw violently] (v n)
- преставам (v) [stop, quit, desist] (v)
- изпускам (n v) [to allow to fall from one's grasp] (v n)
- запращам (n v) [to fling] (n v)
RU HU Ungherese 2 traduzioni
RU SL Sloveno 2 traduzioni
RU HI Hindi 4 traduzioni
- छोड़ देना (n adj v) [to abandon, to leave behind or desert; to forsake]
- परित्यागना (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- त्याग देना (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- फेंकना (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
RU JA Giapponese 8 traduzioni
- 見捨てる (n adj v) [to abandon, to leave behind or desert; to forsake] (misuteru)
- 投げる (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to fling, to throw forcefully] (nageru)
- 投じる (v n) [to cause an object to move rapidly through the air, to throw forcefully] (tōjiru)
- 放置する (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake] (v n adv)
- やめる (v) [abandon] (v)
- 去る (n adj v) [to abandon] (n adj v)
- 諦める (v) [abandon] (v n)
- 落とす (n v) [to allow to fall from one's grasp] (n v)
RU VI Vietnamita 6 traduzioni
- bộm (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- từ bỏ (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- bỏ rơi (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- ruồng bỏ (v n adv) [to leave behind or desert; to forsake]
- ném (v n) [to cause an object to move rapidly through the air] (v n)
- buông rơi (n v) [to allow to fall from one's grasp] (n v)