Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / Т / тя́жкий

тя́жкий ha 67 traduzioni in 18 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di тя́жкий

RU IT Italiano 7 traduzioni

indecente (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
difficile (adj) [hard, not easy]
grave (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
grossolano (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
imperdonabile (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
gravoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
macroscopico (adj n v) [serious, flagrant, shameful]

RU EN Inglese 2 traduzioni

burdensome (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
difficult (adj) [hard, not easy]

RU ES Spagnolo 9 traduzioni

severo (adj int n v) [harsh or severe]
exigente (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
fastidioso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] {m}
arduo (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
penoso (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
difícil (adj) [hard, not easy]
agotador (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pesado (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (informal)
puñeta (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)

RU FR Francese 10 traduzioni

difficile (adj) [hard, not easy]
ardu (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pénible (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
fastidieux (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
écrasant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
pesant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
chiant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
emmerdant (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
casse-cul (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)
prise de tête (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)

RU PT Portoghese 3 traduzioni

difícil (adj) [hard, not easy]
exigente (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
severo (adj int n v) [harsh or severe]

RU DE Tedesco 3 traduzioni

schwer (adj) [hard, not easy]
grob (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
schwierig (adj) [hard, not easy]

RU NL Olandese 2 traduzioni

moeilijk (adj) [hard, not easy]
lastig (adj) [hard, not easy]

RU SV Svedese 3 traduzioni

svår (adj) [hard, not easy, serious, flagrant, shameful]
grov (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
allvarlig (adj n v) [serious, flagrant, shameful]

RU CS Ceco 2 traduzioni

obtížný (adj) [hard, not easy] {m}
těžký (adj) [hard, not easy]

RU PL Polacco 4 traduzioni

ciężki (adj) [hard, not easy, serious, flagrant, shameful]
poważny (adj n v) [serious, flagrant, shameful]
trudny (adj) [hard, not easy]
uciążliwy (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]

RU DA Danese 1 traduzione

vanskelig (adj) [hard, not easy] (adj)

RU BG Bulgaro 6 traduzioni

тежък (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] {m} (téžǎk)
труден (adj) [of or like a burden; arduous or demanding]
обременяващ (adj) [of or like a burden; arduous or demanding] (adj)
тру́ден (adj) [hard, not easy] (adj)
мъ́чен (adj) [hard, not easy] (adj)
те́жък (adj) [hard, not easy] (adj)

RU HU Ungherese 3 traduzioni

nehéz (adj) [hard, not easy]
durva (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj n v)
otromba (adj n v) [serious, flagrant, shameful] (adj)

RU AF Afrikaans 1 traduzione

moeilik (adj) [hard, not easy]

RU SL Sloveno 1 traduzione

težek (adj) [hard, not easy] {m}

RU HI Hindi 3 traduzioni

मुश्किल (adj) [hard, not easy] (muśkil)
कठिन (adj) [hard, not easy] (kaṭhin)
विकट (adj) [hard, not easy] (vikaṭ)

RU JA Giapponese 5 traduzioni

難しい (adj) [hard, not easy]
辛い (adj int n v) [harsh or severe] (adj)
きつい (adj int n v) [harsh or severe] (adj adv)
たいへん (adj int n v) [harsh or severe] (adj int n v)
困難な (adj) [hard, not easy] (adj)

RU VI Vietnamita 2 traduzioni

khó (adj) [hard, not easy]
khó khăn (adj) [hard, not easy]