Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / överlägsen

överlägsen ha 135 traduzioni in 11 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di överlägsen

SV IT Italiano 24 traduzioni

sprezzante (a) [uppförande]
presuntuoso (a) [uppförande] {m}
borioso (a) [uppförande] {m}
insolente (a) [uppförande]
sfacciato (a) [uppförande]
impudente (a) [uppförande] {f}
arrogante (a) [uppförande]
altezzoso (a) [uppförande]
sdegnoso (a) [uppförande]
impertinente (a) [uppförande]
troppo sicuro di sé (a) [uppförande]
baldanzoso (a) [uppförande]
pieno di sé (a) [uppförande]
vanitoso (a) [uppförande]
egocentrico (a) [uppförande]
pretenzioso (a) [uppförande]
superbo (a) [uppförande]
autoritario (a) [röst]
imperativo (a) [röst]
perentorio (a) [röst]
imperioso (a) [röst]
preminente (a) [person]
trascendentale (a) [gräns]
superiore (adj n) [higher in rank or quality]

SV EN Inglese 12 traduzioni

arrogant (a) [uppförande]
haughty (a) [uppförande]
supercilious (a) [uppförande]
superior [uppförande]
snooty (a) [uppförande] (informal)
cavalier (a) [uppförande]
uppity (a) [uppförande]
peremptory (a) [röst] (formal)
preeminent (a) [person] (formal)
pre-eminent [person] (formal)
transcendent (a) [gräns] (formal)
supreme

SV ES Spagnolo 17 traduzioni

desdeñoso (a) [uppförande]
presumido (a) [uppförande] {m}
engreído (a) [uppförande] {m}
descarado (a) [uppförande]
insolente (a) [uppförande]
desvergonzado (a) [uppförande]
presuntuoso (a) [uppförande] {m}
arrogante (a) [uppförande]
vanidoso (a) [uppförande]
pretencioso (a) [uppförande]
altanero (a) [uppförande]
soberbio (a) [uppförande]
autoritario (a) [röst]
perentorio (a) [röst]
preeminente (a) [person]
trascendental (a) [gräns]
superior (adj n) [higher in rank or quality]

SV FR Francese 24 traduzioni

prétentieux (a) [uppförande] {m}
vaniteux (a) [uppförande] {m}
orgueilleux (a) [uppförande] {m}
suffisant (a) [uppförande]
effronté (a) [uppförande]
impudent (a) [uppförande]
impétueux (a) [uppförande]
présomptueux (a) [uppförande]
hautain (a) [uppförande]
désinvolte (a) [uppförande]
sans-gêne (a) [uppförande]
outrecuidant (a) [uppförande]
impertinent (a) [uppförande]
avantageux (a) [uppförande]
arrogant (a) [uppförande]
altier (a) [uppförande]
autoritaire (a) [röst]
impératif (a) [röst]
impérieux (a) [röst]
péremptoire (a) [röst]
tranchant (a) [röst] {m}
prééminent (a) [person]
transcendant (a) [gräns]
supérieur (a) [gräns, higher in rank or quality]

SV PT Portoghese 15 traduzioni

convencido (a) [uppförande] {m}
metido (a) [uppförande] {m}
presunçoso (a) [uppförande] {m}
pretencioso (a) [uppförande] {m}
arrogante (a) [uppförande]
insolente (a) [uppförande]
vaidoso (a) [uppförande]
altivo (a) [uppförande]
orgulhoso (a) [uppförande]
autoritário (a) [röst] {m}
imperioso (a) [röst]
peremptório (a) [röst]
preeminente (a) [person]
transcendente (a) [gräns]
superior (adj n) [higher in rank or quality]

SV DE Tedesco 11 traduzioni

überlegen (a) [gräns] (sich)
hervorragend (a) [gräns]
anmaßend (a) [uppförande]
arrogant (a) [uppförande]
hochmütig (a) [uppförande]
überheblich (a) [uppförande]
gebieterisch (a) [röst]
befehlend (a) [röst]
herausragend (a) [person]
höher (adj n) [higher in rank or quality]
höherstehend (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)

SV NL Olandese 23 traduzioni

onbeschaamd (a) [uppförande]
brutaal (a) [uppförande]
onbeschoft (a) [uppförande]
opgeblazen (a) [uppförande]
verwaand (a) [uppförande]
aanmatigend (a) [uppförande]
arrogant (a) [uppförande]
hooghartig (a) [uppförande]
hautain (a) [uppförande]
superieur (a) [gräns, higher in rank or quality, uppförande]
eigenwijs (a) [uppförande]
ijdel (a) [uppförande]
hoogmoedig (a) [uppförande]
zelfingenomen (a) [uppförande]
pretentieus (a) [uppförande]
hovaardig (a) [uppförande]
uitmuntend (a) [person]
gebiedend (a) [röst]
dwingend (a) [röst]
bevelend (a) [röst]
geen tegenspraak duldend (a) [röst]
uitblinkend (a) [person]
alles overtreffend (a) [gräns]

SV CS Ceco 1 traduzione

vyšší (adj n) [higher in rank or quality] (prep adv adj n)

SV HU Ungherese 1 traduzione

kiváló (adj n) [higher in rank or quality] (n adj)

SV RU Russo 3 traduzioni

ста́рший (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)
вышестоя́щий (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)
вы́сший (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)

SV JA Giapponese 4 traduzioni

偉い (adj n) [higher in rank or quality]
貴い (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)
上級の (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)
高貴な (adj n) [higher in rank or quality] (adj n)

Parole prima e dopo överlägsen