SV Svedese dizionario: för alltid
för alltid ha 80 traduzioni in 16 lingue
Vai a Traduzioni
traduzioni di för alltid
- sempre (o) [evigt]
- eternamente (o) [allmän, evigt, tid]
- per sempre (o) [allmän, evigt, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, tid]
- in eternità (o) [evigt]
- in perpetuo (o) [allmän, tid]
- che dura tutta la vita (o) [tid]
- di tutta una vita (o) [tid]
- forever [allmän, evigt]
- for eternity (o) [allmän, evigt]
- eternally (o) [evigt]
- everlastingly (o) [evigt]
- forevermore (o) [allmän, evigt]
- for evermore (o) [evigt]
- for always (o) [allmän]
- in perpetuity (o) [tid]
- for good (adv) [Forever; permanently]
- for ever
SV ES Spagnolo 9 traduzioni
- siempre (o) [evigt]
- eternamente (o) [allmän, evigt, tid]
- perpetuamente (o) [evigt]
- para siempre (o) [allmän, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, tid]
- a perpetuidad (o) [allmän, tid]
- de toda la vida (o) [tid]
- definitivamente (adv) [Forever; permanently]
- con toda la barba (adv) [Forever; permanently] (adv)
- para siempe (adv) [Forever; permanently] (adv)
SV FR Francese 10 traduzioni
- éternellement (o) [evigt, tid, allmän]
- perpétuellement (o) [evigt]
- à jamais (o) [allmän, evigt, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, tid]
- pour toujours (o) [evigt, tid, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, allmän]
- indéfiniment (o) [evigt]
- à perpétuité (o) [allmän, tid]
- toujours (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- de toujours (o) [tid]
- pour de bon (adv) [Forever; permanently]
- définitivement (adv) [Forever; permanently]
SV PT Portoghese 8 traduzioni
- perpétuo (o) [tid]
- para sempre (adv) [Forever; permanently, allmän, evigt, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, tid]
- eternamente (adv) [Forever; permanently, allmän, evigt, tid]
- para toda a eternidade (o) [evigt]
- até sempre (o) [evigt]
- perpetuamente (o) [allmän, tid]
- vitalício (o) [tid]
- em definitivo (adv) [Forever; permanently] (adv)
SV DE Tedesco 8 traduzioni
- endgültig (adv) [Forever; permanently]
- auf (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- ewig (o) [evigt, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- unaufhörlich (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- für immer (adv) [Forever; permanently, allmän, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time, tid]
- immer während (o) [evigt]
- lebenslänglich (o) [tid]
- für eger (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
SV NL Olandese 8 traduzioni
- eeuwig (o) [evigt, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- voorgoed (adv) [Forever; permanently, allmän, evigt, tid]
- immer (o) [evigt]
- voor altijd (o) [allmän, tid]
- voor eeuwig (o) [allmän, tid]
- in eeuwigheid (o) [allmän, tid]
- altijd (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- levenslang (o) [tid]
SV CS Ceco 2 traduzioni
SV PL Polacco 1 traduzione
- na zawsze (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
SV DA Danese 1 traduzione
- for altid (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n)
SV BG Bulgaro 1 traduzione
- завинаги (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n)
SV HU Ungherese 4 traduzioni
- örökre (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- örökké (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- mindörökké (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time]
- végleg (adv) [Forever; permanently] (adv)
SV RU Russo 5 traduzioni
- ве́чно (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv)
- всегда́ (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv adj)
- навсегда́ (adv) [Forever; permanently, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n)
- наве́ки (adv) [Forever; permanently, for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n)
- наве́чно (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (adv n)
SV HI Hindi 2 traduzioni
- हमेशा के लिए (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (hameśā ke li'e)
- कभी के लिए (adv n) [for all time, for all eternity; for an infinite amount of time] (kabhī ke li'e)
Parole prima e dopo för alltid
- för ... sedan
- för ... skull
- för Guds skull
- för all del
- för all framtid
- för alla parters vidkommande
- för alla ändamål
- för allmän vetskap
- för allmänheten
- för allt i världen
- för alltid
- för att
- för att ge sken utåt av
- för att inte
- för att retas
- för av
- för avhämtning
- för bekvämlighets skull
- för bort
- för brinnande livet
- för dagen