Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / I / inte alls

inte alls ha 62 traduzioni in 7 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di inte alls

SV IT Italiano 6 traduzioni

assolutamente non (o) [förväntning, intensifierande ord]
per niente (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
tutto tranne che (o) [allmän, förväntning]
proprio (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
in nessun modo (o) [allmän, förväntning, möjlighet]
niente affatto (o) [allmän, förväntning]

SV EN Inglese 5 traduzioni

absolutely not (o) [intensifierande ord]
not at all (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
in no way (o) [möjlighet]
not in the least (o) [allmän, förväntning]
nohow

SV ES Spagnolo 8 traduzioni

en absoluto (o) [förväntning, intensifierande ord, allmän]
absolutamente no (o) [förväntning, intensifierande ord]
todo menos (o) [allmän, förväntning]
lejos de (o) [allmän, förväntning]
de ninguna manera (o) [förväntning, möjlighet, allmän]
de nada (o) [allmän, förväntning]
para nada (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
ni en lo más mínimo (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]

SV FR Francese 11 traduzioni

absolument pas (o) [intensifierande ord, förväntning]
pas du tout (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
tout sauf (o) [allmän, förväntning]
rien moins que (o) [allmän, förväntning]
loin de (o) [allmän, förväntning]
d'aucune façon (o) [möjlighet]
de quelque façon que ce soit (o) [möjlighet]
nullement (o) [allmän, förväntning]
en aucune façon (o) [allmän, förväntning]
aucunement (o) [allmän, förväntning]
pas le moins du monde (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]

SV PT Portoghese 8 traduzioni

em absoluto (o) [förväntning, intensifierande ord, allmän]
de jeito nenhum (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
tudo menos (o) [allmän, förväntning]
de modo algum (o) [möjlighet]
de maneira nenhuma (o) [möjlighet]
de modo nenhum (o) [allmän, förväntning]
de maneira alguma (o) [allmän, förväntning]
por nada neste mundo (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]

SV DE Tedesco 11 traduzioni

durchaus (n)
absolut nicht (o) [intensifierande ord]
durchaus nicht (o) [intensifierande ord]
gar nicht (o) [intensifierande ord]
nicht im Geringsten (o) [förväntning, intensifierande ord]
überhaupt nicht (o) [förväntning, intensifierande ord]
in keiner Weise (o) [allmän]
keineswegs (n) [allmän, förväntning]
in keinem Fall (o) [möjlighet]
längst (v)
keinesfalls (n)

SV NL Olandese 13 traduzioni

hoegenaamd niet (o) [intensifierande ord, förväntning]
volstrekt niet (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
absoluut niet (o) [förväntning, intensifierande ord]
niet in het minst (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
helemaal niet (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord, möjlighet]
allesbehalve (o) [förväntning, allmän]
verre van (o) [allmän, förväntning]
geenszins (o) [allmän, förväntning]
allerminst (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
in geen geval (o) [möjlighet]
in geen enkel geval (o) [möjlighet]
in het geheel niet (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]
in het geringste niet (o) [allmän, förväntning, intensifierande ord]

Parole prima e dopo inte alls