SV Svedese dizionario: komma tillbaka
komma tillbaka ha 57 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di komma tillbaka
- ripassare (v) [besök, hemma]
- tornare (v) [(''intransitive'') To return to a place, besök, hemma]
- rientrare (v) [besök, hemma]
- tornare in mente (v) [idé, minne]
- tornare alla memoria (v) [minne]
- ripresentarsi alla mente (v) [idé, minne]
- ritornare in mente (v) [idé, minne]
SV ES Spagnolo 7 traduzioni
- regresar (v) [besök, hemma, (''intransitive'') To return to a place]
- volver (v) [(''intransitive'') To return to a place, besök, hemma, idé, minne]
- volver a pasar (v) [besök, hemma]
- venir otra vez (v) [besök, hemma]
- volver a la mente (v) [idé, minne]
- recordarse (v) [minne]
- regresar a la mente (v) [idé, minne]
SV FR Francese 8 traduzioni
- remonter (v) [idé, minne]
- réapparaître (v) [idé, minne]
- revenir à (v) [minne]
- rentrer (v) [besök, hemma]
- retourner (v) [besök, hemma]
- revenir (v) [(''intransitive'') To return to a place, idé, minne]
- revisiter (v) [besök, hemma]
- revenir à la mémoire (v) [idé, minne]
SV PT Portoghese 7 traduzioni
- voltar (v) [(''intransitive'') To return to a place, besök, hemma, idé, minne]
- relembrar (v) [idé, minne]
- vir à mente (v) [idé, minne]
- regressar (v) [besök, hemma]
- retornar (v) [besök, hemma]
- revisitar (v) [besök, hemma]
- voltar à memória (v) [minne]
SV DE Tedesco 6 traduzioni
- nach hause kommen (v) [hemma]
- wiederkehren (v) [idé, minne]
- zurückkehren (v) [(''intransitive'') To return to a place]
- zurückkommen (v) [(''intransitive'') To return to a place, besök, hemma]
- wieder einfallen (v) [minne]
- noch einmal vorbeikommen (v) [besök]
SV NL Olandese 5 traduzioni
- thuiskomen (v) [besök, hemma]
- terugkomen (v) [(''intransitive'') To return to a place, besök, hemma]
- nog eens langs komen (v) [besök, hemma]
- weer te binnen schieten (v) [idé, minne]
- weer voor de geest komen (v) [idé, minne]
SV RU Russo 3 traduzioni
- верну́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place]
- возвраща́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place] (v)
- возврати́ться (v) [(''intransitive'') To return to a place] (v n)
Parole prima e dopo komma tillbaka
- komma till rätta med
- komma till saken
- komma till sans igen
- komma till sin rätt
- komma till stånd
- komma till synes
- komma till tals med
- komma till undsättning
- komma till uppfattningen att
- komma till världen
- komma tillbaka
- komma tillbaka till
- komma tillrätta
- komma tillsammans
- komma tillstädes
- komma undan
- komma undan med
- komma undan med blotta förskräckelsen
- komma undan med livet i behåll
- komma undan med prestigen
- komma undan oskadd