SV Svedese dizionario: lägga sig
lägga sig ha 55 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di lägga sig
- calmarsi (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate, vind]
- placarsi (v) [vind]
- spegnersi (v) [vind]
- sedare (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- andare a dormire (n v) [to go to a sleeping bed]
- quietarsi (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
SV ES Spagnolo 4 traduzioni
- calmarse (v) [vind]
- pasar (n v) [poker: withdraw from betting]
- amainar (v) [vind]
- ir a la cama (n v) [to go to a sleeping bed] (n v)
SV FR Francese 3 traduzioni
- se calmer (v) [vind]
- tomber (v) [vind]
- se coucher (n v) [poker: withdraw from betting]
SV PT Portoghese 6 traduzioni
SV DE Tedesco 10 traduzioni
- schwächer werden (v) [vind]
- hinlegen (v)
- legen
- aussteigen (n v) [poker: withdraw from betting]
- ersterben (v) [vind]
- sich legen (v) [vind]
- sich hinlegen (v) [aktion, allmän]
- kuschen (v)
- hinlegen (sich)
- legen (sich)
SV NL Olandese 8 traduzioni
- afnemen (v) [vind]
- kalmeren (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- bedaren (v) [vind]
- gaan (n v) [to go to a sleeping bed, to put oneself to sleep]
- luwen (v) [vind]
- gaan liggen (v) [vind]
- milderen (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate]
- naar bed gaan (n v) [to go to a sleeping bed]
SV CS Ceco 3 traduzioni
- upokojit se (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- zklidnit se (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- foldovat (n v) [poker: withdraw from betting] (n v)
SV BG Bulgaro 3 traduzioni
- лягам си (n v) [to go to a sleeping bed]
- слагам да си легне (n v) [to put oneself to sleep]
- отказвам се (n v) [poker: withdraw from betting] (v)
SV AF Afrikaans 2 traduzioni
- bed toe gaan [to go to a sleeping bed]
- gaan slaap [to put oneself to sleep]
SV RU Russo 4 traduzioni
- успока́иваться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- успоко́иться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- унима́ться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
- уня́ться (v) [to fall into a state of quiet; to cease to rage; to be calmed; to settle down; to become tranquil; to abate] (v)
Parole prima e dopo lägga sig
- lägga på minnet
- lägga på sig
- lägga på sinnet
- lägga på skatter
- lägga på sträckbänk
- lägga på tjockt med färg
- lägga pålägg på
- lägga rabarber på
- lägga rom
- lägga rätt
- lägga sig
- lägga sig i
- lägga sig i andras angelägenheter
- lägga sig i högra filen
- lägga sig i samtalet
- lägga sig i vänstra filen
- lägga sig ner
- lägga sig till med
- lägga sig ut
- lägga sig ut för
- lägga sig vinn om