SV Svedese dizionario: sända
sända ha 91 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di sända
- mandare (v) [make something go somewhere, allmän, television, telekommunikationer, riktning, post, person]
- spedire (v) [allmän, person, post, riktning, telekommunikationer, television, transport]
- inviare (v) [television, telekommunikationer, riktning, person, make something go somewhere, allmän, post]
- trasmettere (v) [television, telekommunikationer, riktning, person, information, allmän]
- rimandare (v) [make something go somewhere]
- orientare (v) [allmän, person, riktning, telekommunikationer, television]
- spedire a mezzo nave (v) [transport]
- spedire via mare (v) [transport]
- restituire (v) [make something go somewhere]
SV ES Spagnolo 10 traduzioni
- emitir (v) [person, allmän, television, riktning, telekommunikationer]
- mandar (v) [allmän, make something go somewhere, person, post, riktning, telekommunikationer, television]
- televisar (v) [allmän, television, telekommunikationer, riktning, person, information]
- enviar (v) [transport, television, telekommunikationer, riktning, person, make something go somewhere, allmän, post]
- transmitir (v) [allmän, information, person, riktning, telekommunikationer, television]
- trasmitir (v) [information, television]
- encaminar (v) [allmän, person, post, riktning, telekommunikationer, television]
- expedir por barco (v) [transport]
- transportar por vía marítima (v) [transport]
- expedir (v) [transport]
SV FR Francese 13 traduzioni
- expédier (v) [person, allmän, transport, television, riktning, post, telekommunikationer]
- envoyer [allmän, make something go somewhere, person, post, riktning, telekommunikationer, television]
- présenter (v) [television, information]
- émettre (v) [allmän, information, person, riktning, telekommunikationer, television]
- diriger (v) [allmän, person, riktning, telekommunikationer, television]
- téléviser (v) [information, television]
- dépêcher (v) [allmän, person, riktning, telekommunikationer, television]
- transmettre (v) [allmän, information, person, riktning, telekommunikationer, television]
- acheminer (v) [post, television, telekommunikationer, riktning, person, allmän]
- diffuser (v) [allmän, information, person, riktning, telekommunikationer, television]
- retransmettre (v) [information, television]
- expédier par bateau (v) [transport]
- expédier par voie maritime (v) [transport]
SV PT Portoghese 10 traduzioni
- expedir (v) [person, post, riktning, telekommunikationer, television, transport, allmän]
- enviar (v) [telekommunikationer, television, riktning, post, person, make something go somewhere, allmän]
- emitir (v) [make something go somewhere]
- mandar (v) [allmän, make something go somewhere, person, post, riktning, telekommunikationer, television]
- televisionar (v) [information, television, telekommunikationer, person, allmän, riktning]
- transmitir (v) [allmän, information, person, riktning, telekommunikationer, television]
- despachar (v) [make something go somewhere, transport, television, telekommunikationer, riktning, person, allmän]
- remeter (v) [allmän, post, riktning]
- expedir por via marítima (v) [transport]
- despachar em navio (v) [transport]
SV DE Tedesco 8 traduzioni
- übertragen (v) [television, information]
- schicken (v) [allmän, make something go somewhere, post, riktning]
- entsenden (v) [person]
- senden (v) [make something go somewhere, television, telekommunikationer, riktning, person, allmän]
- versenden (v) [transport]
- ausstrahlen (v)
- übersenden (v) [information]
- verschiffen (v) [transport]
SV NL Olandese 11 traduzioni
- versturen (v) [post, riktning, allmän]
- sturen (v) [allmän, make something go somewhere, person, post, riktning, telekommunikationer, television]
- wegsturen (v) [riktning, television, telekommunikationer, person, allmän] {n}
- richten (v) [allmän, person, riktning, telekommunikationer, television] {n}
- uitzenden (v) [person, to send out a signal, television, telekommunikationer, information, allmän, riktning]
- vertonen (v) [information, television]
- zenden (v) [telekommunikationer, television, riktning, post, person, make something go somewhere, allmän]
- overbrengen (v) [information, television] {n}
- opsturen (v) [make something go somewhere]
- verzenden (v) [allmän, make something go somewhere, post, riktning, transport] {n}
- verschepen (v) [transport]
SV RU Russo 7 traduzioni
- послать (vt)
- посылать (vt)
- слать (v) [make something go somewhere]
- отправля́ть (v) [make something go somewhere] (v)
- отпра́вить (v) [make something go somewhere] (v)
- посыла́ть (v) [make something go somewhere] (v)
- посла́ть (v) [make something go somewhere] (v)
SV JA Giapponese 2 traduzioni