SV Svedese dizionario: stillhet
stillhet ha 51 traduzioni in 14 lingue
traduzioni di stillhet
- silence (n) [ljud]
- serenity
- calmness [aktivitet, the state of being calm; tranquillity; silence]
- motionlessness (n) [aktivitet]
- stillness (n) [aktivitet, ljud]
- tranquility (n) [aktivitet]
- tranquillity (n) [aktivitet]
- quietude (n) [aktivitet] (formal)
- hush (n) [ljud]
- quietness
SV ES Spagnolo 4 traduzioni
- serenidad (n) [state] {f}
- calma (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- tranquilidad (n) [state] {f}
- sosiego (n) [state, the state with absence of noise and disturbance] {m}
SV FR Francese 2 traduzioni
SV PT Portoghese 4 traduzioni
- serenidade (n) [state] {f}
- calma (n) [the state of being calm; tranquillity; silence, the state with absence of noise and disturbance] {f}
- sossego (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {m}
- tranquilidade (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (n v)
SV DE Tedesco 5 traduzioni
- Ruhe (n) [aktivitet, ljud, the state of being calm; tranquillity; silence, the state with absence of noise and disturbance] {f}
- Stille (n) [aktivitet, ljud] {f}
- Gelassenheit (n) [state, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- Regungslosigkeit (n) [aktivitet] {f}
- Gemütsruhe (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
SV NL Olandese 3 traduzioni
- sereniteit (n) [state] {f}
- kalmte (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- rust (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {m}
SV PL Polacco 1 traduzione
- spokój (n) [state, the state of being calm; tranquillity; silence, the state with absence of noise and disturbance] {m}
SV BG Bulgaro 2 traduzioni
- спокойствие (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {n} (spokójstvie)
- тишина (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] {f} (tišiná)
SV HU Ungherese 5 traduzioni
- nyugalom (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
- csend (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
- derű (n) [state] (n)
- derültség (n) [state] (n)
- nyugalmasság (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (n)
SV RU Russo 5 traduzioni
- поко́й (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (n v)
- споко́йствие (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (n v)
- безмяте́жность (n) [state] (n)
- тишина́ (adj n v) [the state with absence of noise and disturbance] (n v int)
- штиль (adj adv n v) [a period of calm or silence] (adj adv n v)
SV JA Giapponese 6 traduzioni
- 静けさ (adj adv n v) [a period of calm or silence] (shízukesa)
- 静寂 (adj adv n v) [a period of calm or silence] (seijaku)
- 平静 (n) [state, the state of being calm; tranquillity; silence, the state with absence of noise and disturbance] (n)
- セレニティ (n) [state] (n)
- 凪 (adj adv n v) [a period of calm or silence] (adj adv n v)
- 平安 (n) [the state of being calm; tranquillity; silence, the state with absence of noise and disturbance] (adj n v)