SV Svedese dizionario: tjura
tjura ha 47 traduzioni in 13 lingue
traduzioni di tjura
- essere giù di morale (v) [uppförande]
- imbronciarsi (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn, uppförande]
- immusonirsi (v) [uppförande]
- tenere il broncio (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn, uppförande]
- allungare il muso (v) [uppförande]
- mettere il broncio (v) [uppförande]
- essere abbattuto (v) [uppförande]
- fare l'offeso (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
- tenere il muso (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
SV ES Spagnolo 6 traduzioni
- hacer pucheros (v) [uppförande]
- poner mala cara (v) [uppförande]
- enfurruñarse (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn, uppförande]
- poner cara larga (v) [uppförande]
- estar abatido (v) [uppförande]
- tener ideas negras (v) [uppförande]
SV FR Francese 5 traduzioni
- faire la moue (v) [uppförande]
- bouder (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn, uppförande]
- se morfondre (v) [uppförande]
- broyer du noir (v) [uppförande]
- faire la gueule (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
SV PT Portoghese 6 traduzioni
- estar por baixo (v) [uppförande] (informal)
- estar (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]
- estar de mau humor (v) [uppförande]
- amuar-se (v) [uppförande]
- estar abatido (v) [uppförande]
- amuar (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]
SV DE Tedesco 3 traduzioni
- schmollen (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn, uppförande]
- schwermütig sein (v) [uppförande]
- Trübsal blasen (v) [uppförande]
SV NL Olandese 6 traduzioni
SV CS Ceco 1 traduzione
- trucovat (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]
SV PL Polacco 2 traduzioni
- dąsać się (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn]
- obrażać się (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
SV DA Danese 1 traduzione
- surmule (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
SV HU Ungherese 1 traduzione
- duzzog (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
SV RU Russo 2 traduzioni
- ду́ться (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)
- ку́кситься (n v) [to express ill humor or offense by remaining sullenly silent or withdrawn] (n v)