Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / U / upphävande

upphävande ha 69 traduzioni in 11 lingue

Vai a Traduzioni Sinonimi

traduzioni di upphävande

SV IT Italiano 9 traduzioni

annullamento (n) [avskaffande, lagar, act of cancelling] {m}
disdetta (n) [act of cancelling] {f}
abrogazione (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
abolizione (n) [lagar, avskaffande] {f}
rescissione (n) [avskaffande, lagar] {f}
cancellazione (n) [act of cancelling] {f}
annullo (n) [act of cancelling] {m}
revoca (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
sospensione (n) [act of cancelling] {f}

SV EN Inglese 8 traduzioni

cancellation (n) [act of cancelling]
abolition (n) [avskaffande]
abrogation (n) [avskaffande] (formal)
repeal (n) [lagar]
rescission (n) [lagar]
annulment (n) [lagar]
invalidation
revocation (n) [lagar]

SV ES Spagnolo 8 traduzioni

cancelación (n) [act of cancelling] {f}
abrogación (n) [avskaffande, lagar] {f}
abolición (n) [avskaffande, lagar] {f}
rescisión (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
anulación (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
supresión (n) [act of cancelling] {f}
revocación (n) [lagar] {f}
proceso de interrumpir (n) [act of cancelling] (n)

SV FR Francese 8 traduzioni

annulation (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
abrogation (n) [avskaffande, lagar] {f}
résiliation (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
abolition (n) [avskaffande, lagar] {f}
rescision (n) [avskaffande, lagar] {f}
élimination (n) [act of cancelling] {f}
révocation (n) [lagar] {f}
suppression (n) [act of cancelling]

SV PT Portoghese 9 traduzioni

cancelamento (n) [act of cancelling] {m}
abolição (n) [avskaffande, lagar] {f}
ab-rogação (n) [avskaffande, lagar] {f}
rescisão (n) [avskaffande, lagar] {f}
anulação (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
invalidação (n) [act of cancelling] {f}
resignação (n) [act of cancelling] {f}
revogação (n) [lagar] {f}
recisão (n) [lagar] {f}

SV DE Tedesco 10 traduzioni

Absage (n) [act of cancelling] {f}
Aufhebung (n) [act of cancelling, avskaffande, lagar] {f}
Stornierung (n) [act of cancelling]
Abschaffung (n) [avskaffande] {f}
Auflösung (n) [avskaffande] {f}
Widerruf (n) [act of cancelling, lagar] {m}
Kündigung (n) [act of cancelling] {f}
Widerrufung (n) [lagar] {f}
Revokation (n) [lagar] {f}
Streichung (n) [act of cancelling] {f}

SV NL Olandese 7 traduzioni

intrekken (n) [act of cancelling]
afschaffing (n) [avskaffande, lagar] {f}
opheffing (n) [avskaffande, lagar] {f}
afgelasting (n) [act of cancelling] {f}
intrekking (n) [avskaffande, lagar] {f}
herroeping (n) [avskaffande, lagar] {f}
revocatie (n) [lagar] {f}

SV CS Ceco 2 traduzioni

storno (n) [act of cancelling]
zrušení (n) [act of cancelling] (n)

SV DA Danese 1 traduzione

annullering (n) [act of cancelling] (v n)

SV RU Russo 3 traduzioni

отка́з (n) [act of cancelling] (n)
отме́на (n) [act of cancelling] (n)
расторже́ние (n) [act of cancelling] (n)

SV JA Giapponese 4 traduzioni

取り消し (n) [act of cancelling] (n)
削除 (n) [act of cancelling] (n)
抹消 (n) [act of cancelling] (n)
解除 (n) [act of cancelling] (n)

Parole prima e dopo upphävande