Dizionario online multilingue gratuito e banca dati dei sinonimi

Woxikon / dizionario Italiano / V / vara sammanhängande med

vara sammanhängande med ha 33 traduzioni in 7 lingue

Vai a Traduzioni

traduzioni di vara sammanhängande med

SV IT Italiano 5 traduzioni

essere collegato a (v) [association, subjekt]
essere connesso a (v) [association, subjekt]
essere collegato con (v) [association, subjekt]
essere connesso con (v) [association, subjekt]
avere rapporti con (v) [association, subjekt]

SV EN Inglese 4 traduzioni

be connected to (v) [subjekt]
be linked to (v) [subjekt]
be tied in with (v) [subjekt]
be connected with (v) [association]

SV ES Spagnolo 4 traduzioni

relacionarse con (v) [association, subjekt]
estar relacionado (v) [association, subjekt]
estar vinculado a (v) [association, subjekt]
estar relacionado con (v) [association, subjekt]

SV FR Francese 5 traduzioni

être lié (v) [subjekt]
être en rapport avec (v) [association, subjekt]
porter sur (v) [association, subjekt]
être relié à (v) [association, subjekt]
être associé à (v) [association, subjekt]

SV PT Portoghese 6 traduzioni

estar ligado a (v) [association, subjekt]
estar relacionado com (v) [association, subjekt]
estar ligado com (v) [association, subjekt]
ter relação com (v) [association, subjekt]
estar vinculado a (v) [association, subjekt]
ter conexão com (v) [association, subjekt]

SV DE Tedesco 3 traduzioni

in Zusammenhang stehen mit (v) [subjekt]
in Verbindung stehen zu (v) [subjekt]
zusammenhängen mit (v) [association, subjekt]

SV NL Olandese 6 traduzioni

horen bij (v) [association, subjekt]
aanknopen bij (v) [association, subjekt]
verband houden met (v) [association, subjekt]
samenhangen met (v) [association, subjekt]
in verband staan met (v) [association, subjekt]
aansluiten op (v) [association, subjekt]

Parole prima e dopo vara sammanhängande med