DE Tedesco dizionario: Einstellung
Einstellung ha 183 traduzioni in 18 lingue
traduzioni di Einstellung
- cessazione (n) [allgemein] {f}
- disposizione [Benehmen, allgemein] {f}
- opinione [Gedanke, opinion or point of view] {f}
- attitudine [Gedanke, allgemein] {f}
- posizione (n) [opinion or point of view] {f}
- sospensione [allgemein] {f}
- atteggiamento [Benehmen, allgemein] {m}
- aggiustamento [technisch] {m}
- accomodamento [technisch] {m}
- punto di vista (n) [opinion or point of view] {m}
- postura (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
- alignment (n)
- disposition (n) [allgemein] (formal)
- view (n) [Gedanke]
- opinion (n) [Gedanke]
- feeling (n) [Gedanke]
- outlook (n) [Gedanke]
- sentiment (n) [Gedanke] (formal)
- appointment (n)
- manner (n) [Benehmen]
- control (v)
- discontinuation (n) [allgemein] (formal)
- discontinuance (n) [allgemein] (formal)
- standpoint (n) [allgemein]
- adjusting (n) [technisch]
- countenance (n) [Benehmen]
- setting (n)
- engagement (n)
- hiring (n)
- f tuning (n)
- f timing (n)
- adjustment (n) [Computer, technisch]
- setup (n) [Computer] (informal)
- attitude (n) [Gedanke, Benehmen]
- abatement
- cessation
- stay
- take
- position
- angle
- employment
- shot
- recruitment
- adaptation
- preference
- stopping
- stance (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
- suspension
- regulation
- stabilization
- tuning
- placement
- focussing
- collimation
- standardization
- timing
- fine-tuning
- Demise
- enlistment
- linage
- mindset
- standardisation
- Halt
- Hiring out
- Initial setting
- Tuning-up
- (job) appointment, hiring; adjustment, setup; (Abgass) control; (Kupplung) setting; (Räder) alignment; (Radio) f tuning; (Zundung) f timing
DE ES Spagnolo 11 traduzioni
- actitud (n) [Benehmen, Gedanke, allgemein] {f}
- cesación (n) [allgemein] {f}
- ajuste (n) [technisch] {m}
- adecuación (n) [technisch] {f}
- disposición (n) [Benehmen, allgemein] {f}
- arreglo (n) [technisch] {m}
- opinión (n) [Gedanke] {f}
- postura (n) [Gedanke, manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- punto de vista (n) [Gedanke] {m}
- interrupción (n) [allgemein] {f}
- alineamiento (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned]
DE FR Francese 11 traduzioni
- cessation (n) [allgemein] {f}
- position (n) [manner, posture, or pose in which one stands, opinion or point of view] {f}
- vue (n) [Gedanke] {f}
- disposition (n) [Benehmen, Gedanke, allgemein] {f}
- attitude (n) [allgemein, opinion or point of view, Gedanke, Benehmen] {f}
- opinion (n) [Gedanke] {f}
- réglage (n adj) [placement of a control, technisch] {m}
- mise au point (n) [technisch] {f}
- configuration (n adj) [placement of a control] {f}
- posture (n) [manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- ajustage (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned] (n)
DE PT Portoghese 12 traduzioni
- término (n) [allgemein] {m}
- cessação [allgemein] {f}
- posição [Gedanke, manner, posture, or pose in which one stands, opinion or point of view] {f}
- alinhamento (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned] {m}
- disposição [allgemein] {f}
- ajuste [technisch] {m}
- ponto de vista (n) [Gedanke, allgemein] {m}
- opinião [Gedanke] {f}
- postura [Benehmen, manner, posture, or pose in which one stands, opinion or point of view] {f}
- descontinuação [allgemein] {f}
- atitude [Benehmen] {f}
- posicionamento [Benehmen] {m}
DE NL Olandese 19 traduzioni
- regeling (n) [technisch] {f}
- beëindiging (n) [allgemein] {f}
- instelling [allgemein] {f}
- zienswijze [Gedanke] {m}
- opvatting [Gedanke] {f}
- standpunt (n) [Gedanke, opinion or point of view, allgemein] {n}
- mening [Gedanke] {f}
- kijk [Gedanke] {m}
- bijstelling (n) [technisch] {f}
- gedrag [Benehmen] {n}
- houding [Benehmen, manner, posture, or pose in which one stands] {f}
- gezichtspunt [allgemein] {n}
- bijstellen [technisch] {n}
- staking [allgemein] {f}
- gezindheid [allgemein] {f}
- denkwijze [allgemein] {m}
- afstelling [technisch] {f}
- attitude [Benehmen] {f}
- opinie (n) [opinion or point of view] {f}
DE SV Svedese 16 traduzioni
- inställning (n) [Computer, allgemein, Gedanke, Benehmen] (u)
- överträffande (n) [Sport]
- anställning (n) (u)
- inställande (n)
- inhibering (n)
- upphörande [allgemein] {n}
- attityd (n) [Gedanke, Benehmen] (u)
- ståndpunkt (n) [allgemein, opinion or point of view, Gedanke] (u)
- åsikt [Gedanke] (u)
- justering [technisch] (u)
- nedläggning [allgemein] (u)
- benägenhet [allgemein] (u)
- reglering [technisch] (u)
- hållning (n) [Benehmen] (u)
- kroppsställning (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
- inpassning (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned] (n)
DE CS Ceco 4 traduzioni
DE PL Polacco 3 traduzioni
- stanowisko (n) [opinion or point of view] {n}
- konfiguracja (n adj) [placement of a control]
- ustawienie (n adj) [placement of a control]
DE RU Russo 15 traduzioni
- настройка (n) [Computer]
- установка (n) [Computer] (f)
- позиция (n) (f)
- прекращение (nt)
- подход (m)
- взгляд (n) [opinion or point of view]
- устано́вка (n adj) [placement of a control] (n v)
- сто́йка (n) [manner, posture, or pose in which one stands] (n v prep)
- настро́йка (n adj) [placement of a control] (n adj)
- положе́ние (n) [manner, posture, or pose in which one stands] (n v)
- пози́ция (n) [manner, posture, or pose in which one stands, opinion or point of view] (n)
- по́за (n) [manner, posture, or pose in which one stands] (n v)
- отноше́ние (n) [opinion or point of view] (n)
- то́чка зре́ния (n) [opinion or point of view] (n)
- регулиро́вка (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned] (n)
DE JA Giapponese 4 traduzioni
DE NO no 4 traduzioni
- ansettelse {m}
- innstilling {m}
- standpunkt (n) [opinion or point of view] {n}
- kroppsholdning (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
DE FI fi 8 traduzioni
- kanta (n) [opinion or point of view]
- asenne [opinion or point of view]
- asento (n) [manner, posture, or pose in which one stands]
- asetus (n adj) [placement of a control]
- näkökanta (n) [opinion or point of view]
- asennoituminen (n) [opinion or point of view] (n)
- kohdistaminen (n) [process of adjusting a mechanism such that its parts are aligned] (n)
- Myönteinen ajattelu
Parole prima e dopo Einstellung
- Einstellschieber
- Einstellschraube
- Einstellschraube H
- Einstellschraube L
- Einstellschrauben
- Einstellspeicher
- Einstellstift
- Einstellstifte
- Einstellturm
- Einstelltürme
- Einstellung
- Einstellung (Abgas)
- Einstellung (Kupplung)
- Einstellung (Radio)
- Einstellung (Räder)
- Einstellung (Zündung)
- Einstellung )
- Einstellung auf Null
- Einstellung der Belieferung
- Einstellung der Bildschärfe
- Einstellung der Lieferung