ES Spagnolo dizionario: ajuste
ajuste ha 75 traduzioni in 15 lingue
traduzioni di ajuste
- bloccaggio (n) [fijación] {m}
- agganciamento (n) [fijación] {m}
- adattamento (n) [small change] {m}
- aggiustamento (n) [técnico] {m}
- accomodamento (n) [técnico] {m}
- trucco (n v) [adjustment] {m}
- stratagemma (n v) [adjustment] {m}
- regolazione (n) [velocidad] {f}
- graduazione (n) [velocidad] {f}
- marchingegno (n v) [adjustment] {m}
- inserimento (n) [small change]
- clamping (n) [fijación]
- clasping (n) [fijación]
- adjustment (n) [técnico]
- adaptation (n) [adjustment to extant conditions]
- adjusting (n) [técnico]
- setting (n) [velocidad]
- fiddle (n v) [adjustment]
- assembly
- mounting
ES
PT
Portoghese
5 traduzioni
- fixação (n) [fijación] {f}
- afixação (n) [fijación] {f}
- ajuste (n v) [adjustment, small change, técnico] {m}
- regulagem (n) [velocidad] {f}
- ajustamento (n) [small change]
ES
FR
Francese
11 traduzioni
- position (n) [velocidad] {f}
- agrafage (n) [fijación] {m}
- serrage (n) [fijación] {m}
- fixation (n) [fijación] {f}
- ajustement (n v) [adjustment, small change] {m}
- adaptation (n v) [adjustment] {f}
- truc (n v) [adjustment] {m}
- réglage (n v) [adjustment, técnico, velocidad] {m}
- mise au point (n) [técnico] {f}
- arèglement (n) [small change] (n)
- cote mal taillée (n v) [adjustment] (n v)
ES
DE
Tedesco
7 traduzioni
- Einstellung (n) [técnico] {f}
- Position (n) [velocidad] {f}
- Anheften (n) [fijación] {n}
- Anklammern (n) [fijación] {n}
- Festklammern (n) [fijación] {n}
- Anpassung (n) [small change] {f}
- Regulierung (n) [small change, técnico] {f}
ES
NL
Olandese
8 traduzioni
- regeling (n) [técnico] {f}
- klampen (n) [fijación] {n}
- vastklemmen (n) [fijación] {n}
- aanpassing (n) [small change] {f}
- bijstelling (n) [small change, técnico] {f}
- bijstellen (n) [técnico] {n}
- afstelling (n) [técnico] {f}
- stand (n) [velocidad] {m}
ES
PL
Polacco
3 traduzioni
- łata (n) {f}
- regulacja (n) [small change] {f}
- ustawienie (n) [small change]
ES
BG
Bulgaro
5 traduzioni
- настройка (n) [small change]
- приспособяване (n) [small change] (n)
- пригаждане (n) [adjustment to extant conditions] (n)
- свикване (n) [adjustment to extant conditions] (n)
- нагласяване (n) [small change] (n)
ES
RU
Russo
7 traduzioni
- трюк (n v) [adjustment] (m)
- привыка́ние (n) [adjustment to extant conditions] (n)
- настро́йка (n) [small change] (n adj)
- регулиро́вка (n) [small change] (n)
- адапта́ция (n) [adjustment to extant conditions] (n)
- приспоса́бливание (n) [small change] (n)
- юстиро́вка (n) [small change] (n)