DE Tedesco dizionario: manierlich
manierlich ha 54 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di manierlich
- civil (a) [Benehmen]
- courtly (a) [Benehmen]
- gallant (a) [Benehmen]
- gentlemanly (a) [Benehmen]
- refined (a) [Benehmen]
- well-mannered (a) [Benehmen]
- chivalrous (a) [Benehmen]
- polite (a) [Benehmen]
- courteous (a) [Benehmen]
- appropriate
- mannerly
DE
FR
Francese
7 traduzioni
- élégant (a) [Benehmen]
- bien élevé (a) [Benehmen]
- courtois (a) [Benehmen]
- digne et aristocratique (a) [Benehmen]
- galant (a) [Benehmen]
- poli (a) [Benehmen] {m}
- bien-élevé (a) [Benehmen]
DE
PT
Portoghese
6 traduzioni
- refinado [Benehmen]
- cortês [Benehmen]
- galante [Benehmen]
- cavalheiresco [Benehmen]
- educado [Benehmen]
- bem-educado [Benehmen]
DE
NL
Olandese
8 traduzioni
- welgemanierd [Benehmen]
- voorkomend [Benehmen]
- verfijnd [Benehmen]
- hoffelijk [Benehmen]
- hoofs [Benehmen]
- galant [Benehmen] {m}
- beleefd [Benehmen]
- wellevend [Benehmen]
DE
SV
Svedese
8 traduzioni
- artig (a) [mit guten Manieren, Benehmen]
- problemfri (a)
- belevad (a) [mit guten Manieren, Benehmen]
- hövisk [Benehmen]
- gentlemannamässig [Benehmen]
- ridderlig [Benehmen]
- hovmannamässig [Benehmen]
- hövlig [Benehmen]