DE Tedesco dizionario: schmierig
schmierig ha 85 traduzioni in 11 lingue
traduzioni di schmierig
- dingy (a) [schmutzig]
- scruffy (a) [schmutzig]
- mucky (a) [schmutzig]
- foul (a) [schmutzig]
- greasy (a) [having a slippery surface]
- slimy (a) [Benehmen]
- subservient (a) [Benehmen]
- filthy (a) [übertragen, schmutzig]
- dirty (a) [übertragen, schmutzig]
- grimy (a) [schmutzig]
- smarmy (a)
- greacy (a)
- sleazy
- soapy
- lubricious
- unctuous
- scummy
- greasily
- smeary
- sleazily
- goopy
- gloopy
- grimily
DE ES Spagnolo 10 traduzioni
- sucio (a) [schmutzig]
- deslustrado (a) [schmutzig]
- deslucido (a) [schmutzig]
- asqueroso (a) [schmutzig]
- puerco (a) [schmutzig] {m}
- grasoso (adj) [having a slippery surface]
- graso (adj) [having a slippery surface]
- baboso (a) [Benehmen] (informal)
- grasiento (adj) [having a slippery surface] {m}
- resbaloso (adj) [having a slippery surface]
DE FR Francese 12 traduzioni
DE PT Portoghese 7 traduzioni
- sujo [schmutzig]
- falso [Benehmen]
- encardido [schmutzig]
- imundo [schmutzig]
- emporcalhado [schmutzig]
- dissimulado [Benehmen]
- engordurado (adj) [having a slippery surface]
DE SV Svedese 9 traduzioni
- smutsig (a) [schmutzig]
- sjabbig [schmutzig]
- sjaskig [schmutzig]
- smutsfärgad [schmutzig]
- lortig (a) [schmutzig]
- skitig [schmutzig]
- slemmig [Benehmen]
- hal [Benehmen]
- inställsam [Benehmen]
DE RU Russo 4 traduzioni
- нечистоплотный (adj)
- жи́рный (adj) [having a slippery surface]
- ско́льзкий (adj) [having a slippery surface] (adj n v)
- са́льный (adj) [having a slippery surface] (adj n)