DE Tedesco dizionario: unecht
unecht ha 146 traduzioni in 20 lingue
traduzioni di unecht
- innaturale (a) [Benehmen]
- forzato [Benehmen]
- fittizio [Bericht]
- immaginario [Bericht]
- falso (a) [falsch, allgemein, Imitation] {m}
- finto [Imitation, falsch, spurious, artificial]
- inventato [Bericht]
- non vero [Bericht]
- contraffatto [allgemein]
- posticcio (adj) [spurious, artificial] {m}
- unnatural (a) [Benehmen]
- fictitious (a) [Bericht]
- fictive (a) [Bericht]
- dummy (a) [Imitation] (informal)
- invented (a) [Bericht]
- not true (a) [Bericht]
- false (a) [falsch]
- pretended (a) [falsch]
- bogus (a) [falsch]
- fake (a) [allgemein, not real]
- phoney (a) [allgemein]
- forced (a) [Benehmen]
- contrived (a) [Benehmen]
- apocryphal
- base
- sham
- sophisticated
- spurious (adj) [false]
- counterfeit
- artificial
- surreptitious
- cod
- factitious (formal)
- pseudo
- simulated
- improper
- phony
- factious
- faux
- gimmicky
- unlifelike
- apocryphally
- phonily
- nonoriginal
DE ES Spagnolo 10 traduzioni
- fingido (a) [falsch]
- forzado (a) [Benehmen]
- ficticio (a) [Bericht]
- mentira (adj) [false] {f}
- falso (a) [Bericht, Imitation, allgemein, falsch, false, not real]
- inventado (a) [Bericht]
- no verdadero (a) [Bericht]
- artificial (a) [Benehmen]
- postizo (a) [Imitation, spurious, artificial] {m}
- espurio (adj) [false]
DE FR Francese 13 traduzioni
- forcé (a) [Benehmen]
- fictif (a) [Bericht]
- imaginaire (a) [Bericht]
- inventé (a) [Bericht]
- factice (a) [Imitation, not real]
- falsifié (adj n v) [not real]
- inauthentique (a) [Bericht]
- faux (a) [falsch, spurious, artificial, not real, false, allgemein, Imitation] {m}
- artificiel (a) [Benehmen, not real, spurious, artificial]
- contrefait (adj n v) [not real]
- simulé (a) [falsch]
- feint (adj n v) [not real]
- de commande (a) [Benehmen]
DE PT Portoghese 12 traduzioni
- forçado (a) [Benehmen]
- fictício [Bericht]
- criado [Bericht] {m}
- falso [Imitation, allgemein, falsch, not real, spurious, artificial]
- falsificado [allgemein]
- inventado [Bericht]
- espúrio (adj) [false]
- artificial [Benehmen, spurious, artificial]
- fingido [falsch]
- simulado [falsch]
- postiço [Imitation]
- de mentira (adj n v) [not real] (adj n v)
DE NL Olandese 12 traduzioni
- onnatuurlijk (a) [Benehmen]
- gekunsteld [Benehmen]
- geforceerd [Benehmen]
- verzonnen [Bericht]
- fictief [Bericht]
- bedacht [Bericht]
- niet echt [Bericht]
- vals (adj) [false, spurious, artificial, falsch]
- onecht [allgemein, falsch, spurious, artificial]
- pseudo- [falsch]
- nep [Imitation, allgemein, not real]
- namaak [Imitation] {m}
DE SV Svedese 13 traduzioni
- konstlad (a) [Benehmen]
- framtvingad [Benehmen]
- uppdiktad [Bericht]
- falsk [Imitation, allgemein, falsch, false, not real]
- uppfunnen [Bericht]
- förfalskad (adj) [false]
- oäkta (adj) [false]
- konstgjord (adj) [spurious, artificial]
- fingerad [falsch]
- bluff- [allgemein]
- onaturlig [Benehmen]
- sken- [Imitation]
- fejk (adj n v) [not real] (adj n v)
DE CS Ceco 4 traduzioni
DE PL Polacco 6 traduzioni
- nieprawdziwy [false]
- nieprawdziwie
- sztuczny (adj) [spurious, artificial]
- fałszywy (adj) [false]
- podrobiony (adj) [false]
- nieautentyczny (adj) [false]
DE BG Bulgaro 4 traduzioni
- фалшив (adj) [false, spurious, artificial]
- подправен (adj n v) [not real] (n adj int)
- изкуствен (adj) [spurious, artificial] (adj)
- фалшифициран (adj n v) [not real] (adj n v)
DE RU Russo 5 traduzioni
- декоративный (adj)
- ло́жный (adj) [false] (adj)
- подде́льный (adj) [false, not real] (adj)
- фальши́вый (adj) [false, not real] (adj)
- ненастоя́щий (adj n v) [not real] (adj n v)
DE JA Giapponese 4 traduzioni
DE FI fi 6 traduzioni
- keinotekoinen (adj) [spurious, artificial]
- vale- (adj) [spurious, artificial]
- väärä (adj) [false]
- väärennetty (adj) [false, not real]
- teko- (adj) [spurious, artificial] (adj)
- keino- (adj) [spurious, artificial] (adj)