DE Tedesco dizionario: Zusammenwohnen
Zusammenwohnen ha 38 traduzioni in 7 lingue
traduzioni di Zusammenwohnen
- convivenza [allgemein] {f}
- coabitazione [allgemein] {f}
- vivere insieme [Verhältnis, unverheiratetes Paar]
- convivere [Verhältnis, unverheiratetes Paar, zusammenleben]
- coabitare [zusammenleben]
- cohabitation (n) [allgemein]
- live together (v) [Verhältnis, unverheiratetes Paar, zusammenleben]
- shack up (v) [unverheiratetes Paar] (informal)
- shack up together (v) [unverheiratetes Paar] (informal)
- cohabit (v) [Verhältnis, zusammenleben]
DE ES Spagnolo 7 traduzioni
- amontonarse (v) [unverheiratetes Paar]
- cohabitación (n) [allgemein] {f}
- vivir en pareja (v) [unverheiratetes Paar]
- vivir juntos (v) [Verhältnis, unverheiratetes Paar]
- vivir amontonados (v) [unverheiratetes Paar] (informal)
- cohabitar (v) [Verhältnis, zusammenleben]
- convivir (v) [zusammenleben]
DE FR Francese 6 traduzioni
- cohabitation (n) [allgemein] {f}
- vivre ensemble (v) [Verhältnis, unverheiratetes Paar, zusammenleben]
- vivre en concubinage (v) [unverheiratetes Paar]
- vivre à la colle (v) [unverheiratetes Paar] (informal)
- cohabiter (v) [Verhältnis, zusammenleben]
- avoir un collage
DE PT Portoghese 5 traduzioni
- juntar os trapos [zusammenleben] (informal)
- co-habitação [allgemein] {f}
- morar juntos [Verhältnis, unverheiratetes Paar]
- coabitar [zusammenleben]
- morar junto [zusammenleben]
DE NL Olandese 4 traduzioni
- samenwoning (n) [allgemein] {f}
- samenleven (v) [zusammenleben, unverheiratetes Paar, Verhältnis, allgemein] {n}
- samenwonen [Verhältnis, unverheiratetes Paar, zusammenleben]
- samenhokken [unverheiratetes Paar]
DE SV Svedese 6 traduzioni
- sammanboende (n) [allgemein] {n}
- sammanlevnad [allgemein] (u)
- bo tillsammans [Verhältnis, unverheiratetes Paar]
- bo ihop (v) [Verhältnis, unverheiratetes Paar]
- sammanbo [unverheiratetes Paar, zusammenleben]
- leva tillsammans [zusammenleben]
Parole prima e dopo Zusammenwohnen
- Zusammentrommeln
- Zusammenträger
- Zusammenträgerin
- Zusammenwachsen
- Zusammenwachsen embryonaler Teile
- Zusammenwickler
- Zusammenwicklung
- Zusammenwirken
- Zusammenwirken mehrerer Kräfte zu einer Leistung
- Zusammenwirken verschiedener Verkehrsträger
- Zusammenwohnen
- Zusammenziehen
- Zusammenziehung
- Zusammenziehungen
- Zusammenzucken
- Zusammenzählen
- Zusammenzählung
- Zusatz
- Zusatz (Kraftstoff)
- Zusatz (Teil)
- Zusatz zu einem Normentwurf