IT CS Italiano Ceco traduzioni per portare
La ricerca portare ha prodotto 17 risultati
Vai a Italiano » Ceco
| IT | Italiano | CS | Ceco | |
|---|---|---|---|---|
| portare | vézt (on a wheeled vehicle) | |||
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přivážet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v) | |||
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přinášet (v) [to transport toward somebody/somewhere] (v) | |||
| portare (v n) [to have on (clothes)] | mít na sobě (v n) [to have on (clothes)] (v n) | |||
| portare (v n) [to transport by lifting] | vozit (v n) [to transport by lifting] |
| IT | Italiano | CS | Ceco | |
|---|---|---|---|---|
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přivádět (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přivézt (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přivést (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| portare (v n) [to transport by lifting] | vézt (v n) [to transport by lifting] (on a wheeled vehicle) | |||
| portare (n adj adv v) [to be equipped with] | nosit (n adj adv v) [to be equipped with] | |||
| portare (v n) [to have on (clothes)] | mít (v n) [to have on (clothes)] | |||
| portare (v n) [to transport by lifting] | nést (v n) [to transport by lifting] | |||
| portare (n adj adv v) [to carry] | nést (n adj adv v) [to carry] | |||
| portare | nést | |||
| portare (v) [to transport toward somebody/somewhere] | přinést (v) [to transport toward somebody/somewhere] | |||
| portare (v n) [to transport by lifting] | nosit (v n) [to transport by lifting] | |||
| portare (v n) [to have on (clothes)] | nosit (v n) [to have on (clothes)] |
| IT | Sinonimi per portare | CS | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| scortare [andare insieme a] | escoltar | |||
| seguire [andare insieme a] | seguir | |||
| guidare [andare insieme a] m | conduzir | |||
| affiancare [andare insieme a] | flanquear | |||
| condurre [andare insieme a] | conduzir | |||
| accompagnare [andare insieme a] | acompanhar | |||
| causare [produrre] | causar | |||
| addurre [produrre] | apresentar | |||
| apportare [produrre] | efetuar | |||
| indossare [infilare] | vestir | |||
| mettere [infilare] | vestir | |||
| mettersi [infilare] | vestir | |||
| calzare [infilare] | calçar | |||
| aggravare [appesantire] | exacerbar | |||
| gravare [appesantire] | carregar | |||
| riempire [appesantire] | encher | |||
| caricare [appesantire] | carregar | |||
| far nascere [provocare] | provocar | |||
| determinare [provocare] | definir | |||
| procurare [provocare] | dar |