IT DA Italiano Danese traduzioni per rompere
La ricerca rompere ha prodotto 5 risultati
Vai a
| IT | Italiano | DA | Danese | |
|---|---|---|---|---|
| rompere (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | stykke (v n) [intransitive: to separate into (to end up in) two or more pieces] | |||
| rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | stykke (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | knuse (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| rompere (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | ødelægge (v n) [transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces] | |||
| rompere (v n) [intransitive, of a bone: to crack] | brække (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (v n) |
| IT | Sinonimi per rompere | DA | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| disserrare [spalancare] | aufriegeln | |||
| scassinare [spalancare] | eindringen | |||
| disgiungere [spalancare] | trennen | |||
| dividere [spalancare] | teilen | |||
| spaccare [spalancare] | spalten | |||
| tagliare [spalancare] | schneiden | |||
| slegare [spalancare] | losbinden | |||
| aprire [spalancare] | aufdrehen | |||
| guastare [sciupare] | verderben | |||
| conciare [sciupare] | gerben | |||
| deteriorare [sciupare] | verschlechtern | |||
| manomettere [sciupare] | frisieren | |||
| fracassare [sciupare] | in Stücke zerbrechen | |||
| rovinare [sciupare] | zerstören | |||
| distruggere [sciupare] | zerstören | |||
| assassinare [sciupare] | erschlagen | |||
| danneggiare [sciupare] | beschädigen | |||
| frantumare [rompere] | zerdrücken | |||
| infrangere [rompere] | verletzen | |||
| sminuzzare [ridurre in frantumi] | klein hacken |