| ex tempore | improvisiert |
| Ex voto | Votivgabe |
| Ex-gay | Ex-Gay-Bewegung |
| exa- | Exa- |
| EXAFS | EXAFS |
| Exalted | Exalted |
| Excalibur | Excalibur |
| Excalibur Hotel and Casino | Excalibur Hotel |
| excavacione | Ausgrabung |
| Excelsior Rotterdam | Excelsior Rotterdam |
| Exchange-traded fund | Exchange Traded Funds |
| Exchangeable image file format | Exchangeable Image File Format |
| excisione | Exzision |
| Executable and linkable format | Executable and Linking Format |
| Executor | Testamentsvollstrecker |
| Exergia | Exergie |
| Exeter | Exeter |
| Exeter College | Exeter College |
| Exile on Main Street | Exile on Main Street |
| Exit poll | Exit Polls |
| Exocoetidae | Fliegende Fische |
| Exodus | Exodus |
| ExoMars | ExoMars |
| Exopterygota | Hemimetabole Insekten |
| Expanded Memory Specification | Expanded Memory Specification |
| Expansion pack | Add-on |
| expectoration | Expektoration |
| expellere | verweisen |
| Explicitly Parallel Instruction Computing | Explicitly Parallel Instruction Computing |
| exploit | Großtat |
| Exploited | The Exploited |
| Explosions in the sky | Explosions in the Sky |
| Exposé | Exposé |
| Expressed sequence tag | Expressed Sequence Tag |
| Exsurge Domine | Exsurge Domine |
| Extended play | Extended Play |
| ExtendedancEPlay | ExtendedancEPlay |
| Extensible Authentication Protocol | Extensible Authentication Protocol |
| Extensible Firmware Interface | Extensible Firmware Interface |
| Extensible Stylesheet Language | Extensible Stylesheet Language |
| Externsteine | Externsteine |
| extinguere | löschen |
| extra | extra |
| Extra Ecclesiam nulla salus | Extra ecclesiam nulla salus |
| extra- | außer- |
| extraconiugale | außerehelich |
| extragiudiziale | außergerichtlich |
| extragiuridico | außergerichtlich |
| extrapolare | extrapolieren |
| extrasensoriale | außersinnlich |
| Extrasistole | Extrasystole |
| extraterrestre | Außerirdischer |
| extraterritoriale | exterritorial |
| Extreme Championship Wrestling | Extreme Championship Wrestling |
| Extreme Programming | Extreme Programming |
| Extremely high frequency | Millimeterwelle |
| Extremely Large Telescope | European Extremely Large Telescope |
| Extremely low frequency | Extremely Low Frequency |
| Exultet | Exsultet |
| Exuvia | Exuvie |
| Exxon Valdez | Exxon Valdez |
| ExxonMobil | ExxonMobil |
| EY | Ey |
| Eye liner | Kajal |
| eye-liner | Eyeliner |
| eyeliner | Eyeliner |
