IT DE Italiano Tedesco traduzioni per delizia
La ricerca delizia ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| delizia (n) [piacere] {f} | Vergnügen (n) {n} [piacere] | |||
| delizia (n) [piacere] {f} | Genuss (n) {m} [piacere] | |||
| delizia (n v) [joy, pleasure] {f} | Freude (n v) {f} [joy, pleasure] | |||
| delizia (n) [piacere] {f} | Freude (n) {f} [piacere] | |||
| delizia (n v) [joy, pleasure] {f} | Lust (n v) {f} [joy, pleasure] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| delizia (n v) [joy, pleasure] {f} | Entzückung (n v) {f} [joy, pleasure] | |||
| delizia (n v) [joy, pleasure] {f} | Wohlgefallen (n v) {n} [joy, pleasure] |
| IT | Sinonimi per delizia | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| boccone [delizia] m | bouchée {f} | |||
| gioia [diletto] f | joie {f} | |||
| felicità [diletto] f | félicité {f} | |||
| piacere [diletto] m | être épris de | |||
| incanto [diletto] m | attirance | |||
| godimento [diletto] m | jouissance {f} | |||
| delicatezza [diletto] f | finesse {f} | |||
| squisitezza [diletto] f | délicatesse {f} | |||
| allegrezza [gioia] f | bonne humeur {f} | |||
| compiacimento [gioia] m | adulation de soi-même {f} | |||
| gusto [gioia] m | saveur {f} | |||
| divertimento [gioia] m | amusement {m} | |||
| svago [gioia] m | activité {f} | |||
| diletto [gioia] m | délectation {f} | |||
| soddisfazione [piacere] f | satisfaction {f} | |||
| benessere [beatitudine] m | bien-être {m} | |||
| paradiso [beatitudine] m | ciel {m} | |||
| dolcezza [godimento] f | ange {m} | |||
| sollievo [godimento] m | réconfort {m} | |||
| conforto [godimento] m | réconfort {m} |