IT DE Italiano Tedesco traduzioni per gioioso
La ricerca gioioso ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| gioioso (a) [stato emozionale] | heiter (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [comportamento] | munter (a) [comportamento] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | erfreulich (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | froh (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [comportamento] | fröhlich (a) [comportamento] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| gioioso (a) [generale] | fröhlich (a) [generale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | fröhlich (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | glücklich (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | freudig (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | froh gestimmt (a) [stato emozionale] | |||
| gioioso (a) [stato emozionale] | vergnügt (a) [stato emozionale] |
| IT | Sinonimi per gioioso | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| lieto [contento] | heureux | |||
| giocoso [contento] | espiègle | |||
| scherzoso [contento] | taquinant | |||
| gaio [contento] | gai | |||
| brioso [contento] | robuste | |||
| esuberante [contento] | tapageur | |||
| brillante [contento] | brillant {m} | |||
| vivace [contento] | vif | |||
| baldanzoso [contento] | sûr de soi | |||
| entusiasta [contento] | mordu {m} | |||
| esultante [contento] | béat | |||
| allegro [contento] | gai | |||
| spiritoso [vivace] | taquinant | |||
| frizzante [vivace] | effervescent | |||
| spumeggiante [vivace] | mousseux | |||
| effervescente [vivace] | gazéifié | |||
| mondano [vivace] | de ce monde | |||
| fervido [caldo] | sincère | |||
| affettuoso [caldo] | aimable | |||
| espansivo [caldo] | expansif |