IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sfinito
La ricerca sfinito ha prodotto 12 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sfinito (a) [fisiologia] | außer Atem (a) [fisiologia] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | ausgepumpt (a) [condizione fisica] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | erledigt (a) [condizione fisica] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | hundemüde (a) [condizione fisica] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | sehr müde (a) [condizione fisica] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | todmüde (a) [condizione fisica] | |||
| sfinito (a) [condizione fisica] | zerschlagen (a) [condizione fisica] |
| IT | Sinonimi per sfinito | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| stremato [spossato] | à bout de souffle | |||
| esaurito [indebolito] | épuisé | |||
| stanco [indebolito] | crevé (informal) | |||
| a terra [a pezzi] | crevé (informal) | |||
| spossato [a pezzi] | crevé (informal) | |||
| distrutto [a pezzi] | perturbé | |||
| logoro [a pezzi] | usé | |||
| debole [a pezzi] m | faible {m} | |||
| smunto [a pezzi] | pâlotte (adj) | |||
| esausto [a pezzi] | crevé (informal) | |||
| affaticato [esausto] | fatiguée {f} | |||
| logorato [stanco] | hagard | |||
| consumato [stanco] | consommé {m} | |||
| tirato [stanco] | tendue (adj adv) | |||
| sciupato [stanco] | misérablement | |||
| flaccido [disfatto] | flasque {f} | |||
| indebolito [abbattuto] | affaibli | |||
| abbattuto [fiacco] | triste | |||
| prostrato [fiacco] | prostré | |||
| snervato [fiacco] | sans vigueur |