IT DE Italiano Tedesco traduzioni per sottile
La ricerca sottile ha prodotto 30 risultati
Vai a Italiano » Tedesco
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sottile (a) | mager (a) | |||
| sottile (adj) [hard to grasp] | fast unmerklich (adj) [hard to grasp] (adj) | |||
| sottile (adj) [hard to grasp] | dezent (adj) [hard to grasp] | |||
| sottile (adj) [hard to grasp] | feinsinnig (adj) [hard to grasp] | |||
| sottile (a) [diametro] | hauchdünn (a) [diametro] |
| IT | Italiano | DE | Tedesco | |
|---|---|---|---|---|
| sottile (adj) [hard to grasp] | haarfein (adj) [hard to grasp] | |||
| sottile (a) [differenza] | subtil (a) [differenza] | |||
| sottile (a) | subtil (a) | |||
| sottile (a) [tessili] | fein gesponnen (a) [tessili] | |||
| sottile (adj) [cunning, skillful] | spitzfindig (adj) [cunning, skillful] | |||
| sottile (a) [importanza] | schwach (a) [importanza] | |||
| sottile (a) [quantità] | gering (a) [quantità] | |||
| sottile (a) [ingegnoso] | raffiniert (a) [ingegnoso] | |||
| sottile (adj) [cunning, skillful] | raffiniert (adj) [cunning, skillful] | |||
| sottile (a) [ingegnoso] | geschickt (a) [ingegnoso] | |||
| sottile (a) [corpo] | dünn (a) [corpo] | |||
| sottile (a) [importanza] | dürftig (a) [importanza] | |||
| sottile (a) [differenza] | fein (a) [differenza] | |||
| sottile (a) [diametro] | fein (a) [diametro] | |||
| sottile (a) | dürr (a) | |||
| sottile (a) | hager (a) | |||
| sottile (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] | schlank (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] | |||
| sottile (a) [corpo] | schlank (a) [corpo] | |||
| sottile (a) | schlank (a) | |||
| sottile (a) [voce] | dünn (a) [voce] | |||
| sottile (adj n v) [very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions] | dünn (adj n v) [very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions] | |||
| sottile (adj n v) [having little thickness or extent from one surface to its opposite] | dünn (adj n v) [having little thickness or extent from one surface to its opposite] | |||
| sottile (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] | dünn (adj n v) [having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt] | |||
| sottile (a) [dimensione] | dünn (a) [dimensione] | |||
| sottile (a) [diametro] | dünn (a) [diametro] |
| IT | Sinonimi per sottile | DE | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| arguto [perspicace] | witzig | |||
| penetrante [perspicace] | scharf | |||
| intelligente [perspicace] | brilliant (adj n) | |||
| spiritoso [perspicace] | mutig | |||
| aperto [perspicace] | auf | |||
| vivace [perspicace] | vital | |||
| lucido [perspicace] m | glänzend | |||
| acuto [perspicace] | scharfsinning (adj adv n v) | |||
| smunto [scarno] | hohlwangig | |||
| magro [scarno] | schlank | |||
| patito [scarno] m | Spinner {m} | |||
| affilato [scarno] | scharf | |||
| affusolato [affusato] | schlank | |||
| acuminato [acuto] | scharf | |||
| appuntito [acuto] | scharf | |||
| tagliente [acuto] | scharf | |||
| pungente [acuto] | scharf | |||
| aguzzo [acuto] | scharf | |||
| allungato [lungo] | ausgezogen | |||
| contorto [oscuro] | unehrlich |