| essere inchiodato al ruolo di | to be typecast as |
| essere incinta | conceive |
| essere incline | tend |
| essere incompetente | be unsuitable |
| essere incompreso | be misunderstood |
| essere indeciso su qualcosa | be torn between two things |
| essere indennizzato | recover losses from |
| essere indietro | trail |
| essere indignato | be roused |
| essere indolente | slack |
| essere ineccepibile | be beyond reproach |
| essere infastidito da | be bothered by |
| essere infedele | betray |
| essere inferiore a | be inferior to |
| essere infestato da | be infested with |
| essere infestato dagli spettri | be haunted |
| essere innamorato | be in love |
| essere innamorato alla follia | be head over heels in love |
| essere innamorato cotto | be head over heels in love |
| essere innamorato cotto di | be crazy about |
| essere innamorato di | be in love with |
