IT EN Italiano Inglese traduzioni per fragile
La ricerca fragile ha prodotto 20 risultati
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| fragile (adj n v) [easily broken, mentally or physically fragile] | frail (adj n v) [easily broken, mentally or physically fragile] | |||
| fragile (a) [articoli] | breakable (a) [articoli] | |||
| fragile (adj) [easily broken or destroyed] | fragile (adj) [easily broken or destroyed] | |||
| fragile (a) [articoli] | fragile (a) [articoli] | |||
| fragile (a) [oggetti] | brittle (a) [oggetti] |
| IT | Italiano | EN | Inglese | |
|---|---|---|---|---|
| fragile (a) [materia] | brittle (a) [materia] | |||
| fragile (adj n) [able to break or snap easily under stress or pressure] | brittle (adj n) [able to break or snap easily under stress or pressure] | |||
| fragile | brittle | |||
| fragile (a) [condizione fisica] | frail (a) [condizione fisica] | |||
| fragile (a) [articoli] | frail (a) [articoli] | |||
| fragile | frail | |||
| fragile (a) [materia] | flimsy (a) [materia] | |||
| fragile (a) [condizione fisica] | weak (a) [condizione fisica] | |||
| fragile (a) [oggetti] | delicate (a) [oggetti] | |||
| fragile (a) [oggetti] | friable (a) [oggetti] | |||
| fragile | fragile | |||
| fragile | frangible | |||
| fragile | rattly |
| IT | Sinonimi per fragile | EN | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| gracile [debole] | chétif | |||
| delicato [debole] | tendre {m} | |||
| malaticcio [debole] | souffreteux | |||
| malsano [debole] | malsain {m} | |||
| malato [debole] m | malade {m} | |||
| infermo [debole] m | infirme {m} | |||
| debole [delicato] m | faible {m} | |||
| tenue [delicato] | faible {m} | |||
| inconsistente [caduco] | nulle (adj) | |||
| sottile [esile] | maigre | |||
| volubile [suggestionabile] | lunatique | |||
| instabile [suggestionabile] | instable | |||
| esile [sottile] | menu {m} | |||
| leggero [sottile] | léger | |||
| piccolo [sottile] m | petit {m} | |||
| lieve [sottile] | léger | |||
| fino [sottile] | jusqu'à | |||
| fine [sottile] f | but {m} | |||
| esiguo [sottile] | maigre |
| EN | Inglese | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| fragile (a) [articles] | fragile (a) [articles] | |||
| fragile (adj) [easily broken or destroyed] | fragile (adj) [easily broken or destroyed] |
Inglese Italiano traduzioni
| EN | Sinonimi per fragile | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| ethereal [delicate] | tündéri | |||
| frail [delicate] | gyékénykosár | |||
| thin [delicate] | ritka | |||
| airy [delicate] | levegős | |||
| delicate [property] | elnőiesedett | |||
| flimsy [property] | selyempapír | |||
| feeble [property] | gyarló | |||
| scanty [property] | gyér (adj) | |||
| weak [property] | gyönge (adj) | |||
| inadequate [property] | nem kielégítő | |||
| slight [property] | kevés | |||
| squeamish [weak] | émelygős | |||
| fault [weak] | vető | |||
| dainty [weak] | kecses | |||
| ticklish [weak] | bizonytalan kimenetelű | |||
| unhealthy [weak] | egészségtelen | |||
| makeshift [thin and weak] | hevenyészett | |||
| fine [quality] | szépen (adv) | |||
| exquisite [quality] | maradéktalan | |||
| subtle [very light] | hajszálnyi |