IT EN Italiano Inglese traduzioni per gusto
La ricerca gusto ha prodotto 15 risultati
IT | Italiano | EN | Inglese | |
---|---|---|---|---|
gusto (n) [culinario] {m} | taste (n) [culinario] | |||
gusto (n) [fisiologia] {m} | taste (n) [fisiologia] | |||
gusto (n) [moda] {m} | taste (n) [moda] | |||
gusto (n) [culinario] {m} | savor (n) [culinario] |
IT | Sinonimi per gusto | EN | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
delizia [gioia] f | Lust {f} | |||
allegrezza [gioia] f | Frohsinn {m} | |||
compiacimento [gioia] m | Selbstgefälligkeit {f} | |||
gaudio [gioia] m | Fröhlichkeit {f} | |||
gioia [gioia] f | Glücklichkeit {f} | |||
letizia [gioia] | Frohsinn {m} | |||
piacere [gioia] m | gern geschehen | |||
divertimento [gioia] m | Amüsement {n} | |||
svago [gioia] m | Zerstreuung {f} | |||
godimento [gioia] m | Nießbrauch {m} | |||
diletto [gioia] m | Freude {f} | |||
classe [stile] f | Klasse {f} | |||
linea [stile] f | Bahn {f} | |||
eleganza [stile] f | Grazie {f} | |||
inclinazione [indole] f | Voreingenommenheit (f) | |||
simpatia [indole] f | Sympathie {f} | |||
carattere [indole] m | Zeichen {n} | |||
genio [indole] m | Ass {n} | |||
sapore [sapore] m | Geschmack {m} | |||
voglia [desiderio] f | Mal {n} |
EN | Inglese | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
gusto (n) [delight] | piacere (n) {m} [delight] | |||
gusto | entusiasmo {m} | |||
gusto | gusto {m} | |||
gusto (n) [delight] | gioia (n) {f} [delight] | |||
gusto (n) [delight] | delizia (n) {f} [delight] | |||
gusto (n) [delight] | diletto (n) {m} [delight] |
Inglese Italiano traduzioni
EN | Sinonimi per gusto | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
penchant [liking] | debilidad {f} | |||
propensity [liking] (formal | propensión {f} | |||
inclination [liking] | tentación {f} | |||
zest [liking] | brío {m} | |||
appetite [liking] | gana {f} | |||
enthusiasm [relish] | exaltacion | |||
enjoyment [relish] | goce {m} | |||
delight [relish] | gozo {m} | |||
heartiness [relish] | sinceridad {f} | |||
interest [relish] | interes | |||
savour [taste] | coste {m} | |||
tang [taste] | olor fuerte {m} | |||
smack [taste] | hacer chasquidos con la boca | |||
flavour [taste] | olor {m} | |||
fervour [zeal] | celo {m} | |||
ardour [zeal] | exaltacion | |||
pleasure [zeal] | delicia | |||
vigour [zeal] BE | fuerza {f} |