IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per error
La ricerca error ha prodotto 21 risultati
Vai a Spagnolo » Italiano
ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
error (n v) [error] {m} | sbaglio (n v) {m} [error] | |||
error (n v) [mistake] {m} | abbaglio (n v) [mistake] | |||
error (n v) [mistake] {m} | strafalcione (n v) {m} [mistake] | |||
error (n v) [error] {m} | strafalcione (n v) {m} [error] | |||
error (n) [acción] {m} | torto (n) {m} [acción] |
ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
error (n) [acción] {m} | ingiustizia (n) {f} [acción] | |||
error (n) [general] {m} | svista (n) {f} [general] | |||
error (n v) [error] {m} | svista (n v) {f} [error] | |||
error (n) [idea] {m} | concezione errata (n) {f} [idea] | |||
error (n) [idea] {m} | credenza errata (n) {f} [idea] | |||
error (n v) [mistake] {m} | sbaglio (n v) {m} [mistake] | |||
error (n v) [any alteration in the DNA chemical structure] {m} | errore (n v) {m} [any alteration in the DNA chemical structure] | |||
error (n) [equivocación] {m} | sbaglio (n) {m} [equivocación] | |||
error (n v) [mistake] {m} | cantonata (n v) {f} [mistake] | |||
error (n) [hablar - escribir] {m} | lapsus (n) {m} [hablar - escribir] | |||
error (n) [general] {m} | lapsus (n) {m} [general] | |||
error (n v) [mistake] {m} | errore (n v) {m} [mistake] | |||
error (n) [hablar - escribir] {m} | errore (n) {m} [hablar - escribir] | |||
error (n v) [error] {m} | errore (n v) {m} [error] | |||
error (n) [equivocación] {m} | errore (n) {m} [equivocación] | |||
error (n v) [difference between a measured or calculated value and a true one] {m} | errore (n v) {m} [difference between a measured or calculated value and a true one] |
Spagnolo Italiano traduzioni
ES | Sinonimi per error | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
absurdo [incongruencia] m | assurdo | |||
anacronismo [incongruencia] m | anacronismo {m} | |||
incorrección [solecismo] f | scorrettezza {f} | |||
falta [solecismo] f | mancanza {f} | |||
inexactitud [solecismo] f | scorrettezza {f} | |||
desliz [culpa] | cantonata {f} | |||
pecado [culpa] m | peccato {m} | |||
flaqueza [culpa] f | difetto {m} | |||
lapso [culpa] m | durata {f} | |||
caída [culpa] f | caduta {f} | |||
torpeza [desacierto] f | cantonata {f} | |||
barbaridad [desacierto] f | spietatezza {f} | |||
tropiezo [desacierto] m | cantonata {f} | |||
confusión [equivocación] f | disordine {m} | |||
delito [infracción] m | delitto {m} | |||
culpa [infracción] f | senso di colpa {m} | |||
engaño [yerro] m | frode {f} | |||
equivocación [yerro] f | strafalcione {m} | |||
equívoco [yerro] m | torvo | |||
desacierto [yerro] m | malinteso {m} |