IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per fortuna
La ricerca fortuna ha prodotto 42 risultati
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
fortuna (n) [generale] {f} | coincidencia (n) {f} [generale] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | golpe afortunado (n) {m} [successo] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | racha de suerte (n) {f} [successo] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | golpe de suerte (n) {m} [successo] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | buena suerte (n) {f} [successo] |
IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
---|---|---|---|---|
fortuna (n) [generale] {f} | buena suerte (n) {f} [generale] | |||
fortuna (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {f} | azar (n) {m} [predetermined condition; fate; fixed order of things] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | bendición (n) {f} [successo] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | coincidencia (n) {f} [successo] | |||
fortuna (n) [predetermined condition; fate; fixed order of things] {f} | destino (n) {m} [predetermined condition; fate; fixed order of things] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | chiripa (n) {f} [successo] | |||
fortuna (n) [possessione] {f} | fortuna (n) {f} [possessione] | |||
fortuna (n) [good luck] {f} | fortuna (n) {f} [good luck] | |||
fortuna (n) [destiny] {f} | fortuna (n) {f} [destiny] | |||
fortuna (n) [successo] {f} | suerte (n) {f} [successo] | |||
fortuna (n) [generale] {f} | suerte (n) {f} [generale] | |||
fortuna (n) [possessione] {f} | posesiones (n) {f} [possessione] | |||
fortuna (n) [possessione] {f} | riqueza (n) {f} [possessione] |
IT | Sinonimi per fortuna | ES | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
avventura [sorte] f | aventura {f} | |||
dono [bene] m | talento {m} | |||
benedizione [bene] f | bendición {f} | |||
gioia [felicità] f | alegría {f} | |||
serenità [felicità] f | serenidad {f} | |||
soddisfazione [felicità] f | satisfacción {f} | |||
salute [felicità] f | ¡salud! (int) | |||
energia [felicità] f | energía {f} | |||
benessere [felicità] m | bienestar {m} | |||
successo [curricolo] m | logro {m} | |||
progresso [curricolo] m | progreso {m} | |||
carriera [curricolo] f | carrera {f} | |||
sorte [fato] f | fortuna {f} | |||
destino [fato] m | fortuna {f} | |||
fatalità [fato] f | predestinación {f} | |||
caso [fato] m | caso {m} | |||
culo [fortuna] m | nalga {f} | |||
fato [destino] m | azar {m} | |||
felicità [buona sorte] f | felicidad {f} | |||
patrimonio [ricchezze] m | fajo {m} |
ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
fortuna (n) [futuro] {f} | sorte (n) {f} [futuro] | |||
fortuna (n) [posesión] {f} | ricchezze (n) {f} [posesión] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | combinazione (n) {f} [futuro] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | combinazione (n) {f} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [legado] {f} | asse patrimoniale (n) {m} [legado] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | coincidenza (n) {f} [futuro] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | coincidenza (n) {f} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [posesión] {f} | fortuna (n) {f} [posesión] | |||
fortuna (n) [good luck] {f} | fortuna (n) {f} [good luck] | |||
fortuna (n) [destiny] {f} | fortuna (n) {f} [destiny] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | fato (n) {m} [futuro] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | fato (n) {m} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | fine (n) {f} [futuro] | |||
fortuna (n) [destiny] {f} | sorte (n) {f} [destiny] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | sorte (n) {f} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | destino (n) {m} [futuro] | |||
fortuna (n) [destiny] {f} | destino (n) {m} [destiny] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | destino (n) {m} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | caso (n) {m} [futuro] | |||
fortuna (n) [coincidencia] {f} | caso (n) {m} [coincidencia] | |||
fortuna (n) [posesión] {f} | proprietà (n) {f} [posesión] | |||
fortuna (n) [legado] {f} | patrimonio (n) {m} [legado] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | obbiettivo (n) {m} [futuro] | |||
fortuna (n) [futuro] {f} | scopo (n) {m} [futuro] |
Spagnolo Italiano traduzioni
ES | Sinonimi per fortuna | IT | Traduzioni | |
---|---|---|---|---|
casualidad [suerte] f | zbieg okoliczności | |||
coincidencia [suerte] f | zbieg okoliczności | |||
acierto [suerte] | sukces {m} | |||
azar [riesgo] m | przeznaczenie {n} | |||
suerte [riesgo] f | rodzaj {m} | |||
albur [riesgo] | ukleja | |||
dilema [vicisitudes] m | dylemat | |||
problema [vicisitudes] m | kłopot {m} | |||
dificultad [vicisitudes] f | trudność {f} | |||
variación [vicisitudes] f | zmienność | |||
altibajos [vicisitudes] (mp | wzloty i upadki | |||
chiripa [ventura] f | szczęśliwy traf (n v) | |||
bamba [casualidad] | japonki (n) | |||
capital [fondos] m | stolica {f} | |||
riqueza [fondos] f | bogactwo {n} | |||
recursos [fondos] (mp | zasoby | |||
bienes [fondos] (mp | dobro {n} | |||
tranquilidad [prosperidad] f | spokój {m} | |||
dicha [prosperidad] f | błogość (n v) | |||
felicidad [prosperidad] f | radość |