Woxikon / Dizionario / Italiano Spagnolo / O / ondeggiare

IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per ondeggiare

La ricerca ondeggiare ha prodotto 11 risultati
Vai a Italiano » Spagnolo
IT Italiano ES Spagnolo
ondeggiare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] mecer (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
ondeggiare (v) [condizione mentale] dudar (v) [condizione mentale]
ondeggiare (v) [corpo] dudar (v) [corpo]
ondeggiare (v) [condizione mentale] vacilar (v) [condizione mentale]
ondeggiare (v) [corpo] vacilar (v) [corpo]
IT Italiano ES Spagnolo
ondeggiare (v) [generale] ondear (v) [generale]
ondeggiare (v) [generale] ondular (v) [generale]
ondeggiare (v n) [to move back and forth repeatedly] ondular (v n) [to move back and forth repeatedly]
ondeggiare (v) [condizione mentale] balancearse (v) [condizione mentale]
ondeggiare (v) [corpo] balancearse (v) [corpo]
ondeggiare (n v) [to rotate about an off-centre fixed point] balancear (n v) [to rotate about an off-centre fixed point]
IT Sinonimi per ondeggiare ES Traduzioni
saltellare [agitarsi] saltar
salterellare [agitarsi] brincar
barcollare [agitarsi] tambalear
traballare [agitarsi] menear
oscillare [agitarsi] mecer
ballonzolare [agitarsi] sacudir levemente
tentennare [vacillare] dubitar (n v)
penzolare [oscillare] pender
pendolare [oscillare] m cercanista (n adj)
vacillare [oscillare] hesitar
dondolare [oscillare] mecer
dubitare [titubare] dudar
tergiversare [titubare] andar con ambages (v)
temporeggiare [titubare] temporizar
esitare [titubare] hesitar
mareggiare [ondeggiare] mar de fondo (adj n v)
ballare [muoversi] bailar
vibrare [muoversi come un pendolo] vibrar
tremolare [muoversi come un pendolo] titilar
fluttuare [muoversi come un pendolo] m fluctuar