IT ES Italiano Spagnolo traduzioni per temperamento
La ricerca temperamento ha prodotto 26 risultati
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | temperamento (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperamento (n) [carattere] {m} | temperamento (n) {m} [carattere] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | temperamento (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {m} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| temperamento (n) [carattere] {m} | genio (n) {m} [carattere] |
| IT | Italiano | ES | Spagnolo | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (n) [persona] {m} | genio (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n) [carattere] {m} | carácter (n) {m} [carattere] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | carácter (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n) [carattere] {m} | humor (n) {m} [carattere] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | humor (n) {m} [persona] |
| IT | Sinonimi per temperamento | ES | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| spirito [carattere] m | ゴースト (gōsuto) | |||
| natura [indole] f | 荒野 (n) | |||
| pasta [indole] f | 練り粉 (n v) | |||
| carattere [indole] m | 記号 (n v) | |||
| stoffa [stampo] f | 布 (n) |
| ES | Spagnolo | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| temperamento (adj) [ill-tempered, impertinent] {m} | arrogante (adj) [ill-tempered, impertinent] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | caratteraccio (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | caratterino (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | carattere irascibile (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | carattere (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | carattere (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | carattere (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {m} | carattere (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | indole (n) {f} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | indole (n) {f} [persona] | |||
| temperamento (n) [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] {m} | temperamento (n) {m} [a person's normal manner of thinking, behaving or reacting] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | temperamento (n) {m} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | temperamento (n) {m} [persona] | |||
| temperamento (n v) [tendency to be of a certain type of mood] {m} | temperamento (n v) {m} [tendency to be of a certain type of mood] | |||
| temperamento (n) [carácter] {m} | natura (n) {f} [carácter] | |||
| temperamento (n) [persona] {m} | natura (n) {f} [persona] |
Spagnolo Italiano traduzioni
| ES | Sinonimi per temperamento | IT | Traduzioni | |
|---|---|---|---|---|
| genio [carácter] m | ingegnosità {f} | |||
| humor [carácter] m | umore {m} | |||
| temple [carácter] m | tempra {f} | |||
| naturaleza [carácter] f | ambiente {m} | |||
| entrañas [carácter] f | interiora {f} | |||
| inclinación [afinidad] f | preferenza {f} | |||
| propensión [afinidad] f | predisposizione {f} | |||
| sangre [afinidad] f | sangue {m} | |||
| parecido [afinidad] m | simile {m} | |||
| herencia [afinidad] f | eredità {f} | |||
| natural [genio] m | nativa {f} | |||
| condición [genio] f | condizione {f} | |||
| carácter [genio] m | carattere {m} | |||
| personalidad [rasgo] f | personalità {f} | |||
| característica [rasgo] f | caratteristica {f} | |||
| peculiaridad [rasgo] f | unicità | |||
| psicología [rasgo] f | psicologia {f} | |||
| ánimo [disposición] m | forza! (v) |