La ricerca crainte ha prodotto 27 risultati
FR Francese IT Italiano
crainte {f} paura {f}
crainte (n) [a fearful state] {f} insicurezza (n) {f} [a fearful state]
crainte (n) [a fearful state] {f} incertezza (n) {f} [a fearful state]
crainte {f} soggezione {f}
crainte (n) [a fearful state] {f} trepidazione (n) {f} [a fearful state]
FR Francese IT Italiano
crainte (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {f} timore (n v adj) {m} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
crainte (v n adj) [great fear in view of impending evil] {f} timore (v n adj) {m} [great fear in view of impending evil]
crainte (n) [effroi] {f} timore (n) {m} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} timore (n) {m} [comportement émotionnel]
crainte (n) [a fearful state] {f} timore (n) {m} [a fearful state]
crainte (n v adj) [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat] {f} paura (n v adj) {f} [uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat]
crainte (n) [effroi] {f} paura (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} paura (n) {f} [comportement émotionnel]
crainte (n v adj) [a phobia; sense of fear induced by something or someone] {f} paura (n v adj) {f} [a phobia; sense of fear induced by something or someone]
crainte (n) [a fearful state] {f} dubbio (n) {m} [a fearful state]
crainte (n) [effroi] {f} inquietudine (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} inquietudine (n) {f} [comportement émotionnel]
crainte (n) [effroi] {f} preoccupazione (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} preoccupazione (n) {f} [comportement émotionnel]
crainte (n) [a fearful state] {f} preoccupazione (n) {f} [a fearful state]
crainte (n) [effroi] {f} apprensione (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} apprensione (n) {f} [comportement émotionnel]
crainte (n) [a fearful state] {f} apprensione (n) {f} [a fearful state]
crainte (n) [effroi] {f} ansia (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} ansia (n) {f} [comportement émotionnel]
crainte (n) [effroi] {f} ansietà (n) {f} [effroi]
crainte (n) [comportement émotionnel] {f} ansietà (n) {f} [comportement émotionnel]

Francese Italiano traduzioni

FR Sinonimi per crainte IT Traduzioni
doute [appréhension] m incerteza {f}
émotion [effroi] f sentimento {m}
appréhension [effroi] f apreensão {f}
crise [effroi] f ataque {m}
émoi [effroi] m rebuliço {m}
frayeur [effroi] f terror {m}
inquiétude [effroi] f preocupação {f}
peur [effroi] f pavor {m}
souci [effroi] m preocupação {f}
frisson [effroi] m arrepio {m}
épouvante [effroi] f espanto {m}
anxiété [effroi] f medo {m}
terreur [effroi] f terror {m}
tracas [effroi] m vexação (n)
alarme [effroi] f alarme {m}
garde [alarme] f protetor {m}
transe [alarme] f transe {m}
alerte [alarme] f alerta {m}
tourment [anxiété] m tormento {m}
effroi [anxiété] m espanto {m}