Woxikon / Dizionario / Italiano Francese / D / dare fastidio

IT FR Italiano Francese traduzioni per dare fastidio

La ricerca dare fastidio ha prodotto 7 risultati
Vai a Italiano » Francese
IT Italiano FR Francese
dare fastidio (v) [irritare] ennuyer (v) [irritare]
dare fastidio (v) [stato emozionale] ennuyer (v) [stato emozionale]
dare fastidio (v) [irritare] embêter (v) [irritare]
dare fastidio (v) [irritare] irriter (v) [irritare]
dare fastidio (v) [irritare] énerver (v) [irritare]
IT Italiano FR Francese
dare fastidio (v) [stato emozionale] inquiéter (v) [stato emozionale]
dare fastidio (v) [abbigliamento] embarrasser (v) [abbigliamento]

IT FR Traduzioni perdare

dare (v) [consegnare] {m} remettre (v) [consegnare]
dare (v) [dono] {m} remettre (v) [dono]
dare (v) [generale] {m} remettre (v) [generale]
dare (v) [giochi - carte] {m} remettre (v) [giochi - carte]
dare (v) [informazione] {m} remettre (v) [informazione]
dare (v) [oggetto] {m} remettre (v) [oggetto]
dare (v) [posto] {m} remettre (v) [posto]
dare (v) [aiutare] {m} apporter (v) [aiutare]
dare (v) [informazione] {m} apporter (v) [informazione]
dare (v) [soddisfazione] {m} apporter (v) [soddisfazione]

IT FR Traduzioni perfastidio

fastidio (n) [generale] {m} irritation (n) {f} [generale]
fastidio (n) [sentimento] {m} irritation (n) {f} [sentimento]
fastidio (n) [generale] {m} énervement (n) {m} [generale]
fastidio (n) [sentimento] {m} énervement (n) {m} [sentimento]
fastidio (n) [generale] {m} exaspération (n) {f} [generale]
fastidio (n) [sentimento] {m} exaspération (n) {f} [sentimento]
fastidio (n) [sforzo] {m} peine (n) {f} [sforzo]
fastidio (n) [generale] {m} embêtement (n) {m} [generale]
fastidio (n) [sentimento] {m} embêtement (n) {m} [sentimento]
fastidio (n) [generale] {m} contrariété (n) {f} [generale]
IT Sinonimi per dare fastidio FR Traduzioni
molestare [assillare] effrayer
opprimere [assillare] opprimer
tormentare [assillare] tourmenter
asfissiare [assillare] juguler
seccare [importunare] faire sécher (adj v)
infastidire [importunare] emmerder
assillare [importunare] tourmenter
assediare [importunare] assiéger
dare credito [dare in] ajouter foi à
dare in affitto [dare in] louer à bail
dare in prestito [dare in] prêter
dare [dare in] m donner